意大利语 中的 mente 是什么意思?

意大利语 中的单词 mente 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 mente 的说明。

意大利语 中的mente 表示薄荷, 薄荷味, (胡椒)薄荷, 头脑, 智力, 创始人, 智力高的人, 精神,心, 智力, 有才智的人, 注意, 策划者, 心理状态, 才智, 灵魂, 计划者, 说谎, 撒谎, 薄荷味的, 含薄荷脑的, (胡椒)薄荷糖, 有薄荷味道的, 薄荷味的,加薄荷的, 留兰香, 薄荷甜酒, 薄荷油, 薄荷茶, 薄荷, 薄荷绿色, 薄荷叶, (胡椒)薄荷味的, 留兰香的, 薄荷绿的, 薄荷味硬糖。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mente 的含义

薄荷

sostantivo femminile

La menta selvatica cresceva nel campo.
田野中生长着野生薄荷。

薄荷味

sostantivo femminile (gusto)

La caramella sapeva di menta.
糖果是薄荷味的。

(胡椒)薄荷

(香料的一种)

I cocktail contenevano tutti un pizzico di menta.

头脑

sostantivo femminile

La mente può percepire ciò che gli occhi non possono vedere.
大脑可以察知眼睛看不到的事物。

智力

sostantivo femminile (parte razionale del cervello)

Gli studenti stavano discutendo il concetto della mente nel neoplatonismo.

创始人

(figurato: persona che idea)

È lei la mente che sta dietro alcune delle migliori idee per la nostra scuola.

智力高的人

sostantivo femminile (figurato: persona intelligente)

Alcune delle menti migliori del pianeta si ritroveranno la prossima settimana per discutere di possibili soluzioni alla crisi.
一些世界上智力超群的人将在下周会面,共同讨论应对危机的可行解决方案。

精神,心

sostantivo femminile (animo) (与身体或物质相对)

Spesso da vecchi la mente ancora vuole, mentre il corpo non più.
年老体衰时,往往“心有余而力不足”。

智力

sostantivo femminile

Ha una mente sveglia.
他理解力很强。

有才智的人

È una delle menti migliori dell'azienda.
在商界,她可是最有才智的人之一。

注意

他的注意力压根儿不在丢失的钥匙上,完全把它们忘到九霄云外了。

策划者

(figurato: chi dirige)

心理状态

sostantivo femminile

È un piacere conoscere qualcuno con una mentalità così ottimistica.

才智

(intelligenza)

灵魂

sostantivo femminile

I pensieri negativi fanno male alla mente.

计划者

说谎

撒谎

她向父母撒了谎,隐瞒了周五晚上的去向。

薄荷味的

locuzione aggettivale

A Richard non piaceva il dentifricio alla menta.
理查德不喜欢薄荷味牙膏。

含薄荷脑的

Prendi delle gocce mentolate per la tosse per lenire il tuo mal di gola.

(胡椒)薄荷糖

有薄荷味道的

locuzione aggettivale

薄荷味的,加薄荷的

locuzione aggettivale

留兰香

sostantivo femminile (一种薄荷)

Callie coltiva della menta romana, origano e due tipi di basilico nel suo giardino di erbe aromatiche.

薄荷甜酒

sostantivo maschile (法语)

薄荷油

薄荷茶

sostantivo maschile

In Nord America il tè alla menta di solito è servito dolcissimo in piccoli bicchieri.

薄荷

sostantivo femminile

薄荷绿色

sostantivo maschile

薄荷叶

sostantivo plurale femminile

(胡椒)薄荷味的

Questa chewing gum alla menta è davvero forte.

留兰香的

locuzione aggettivale

Il dentifricio alla menta è il mio preferito.

薄荷绿的

locuzione aggettivale

薄荷味硬糖

sostantivo femminile

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 mente 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。