意大利语 中的 meschino 是什么意思？
意大利语 中的单词 meschino 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 meschino 的说明。
意大利语 中的meschino 表示心胸狭窄的人，刻薄的人, 吹毛求疵的，挑剔的, 猥琐的, 缺德的, 恶毒的, 小气的，卑鄙的, 鼠目寸光的，胸无大志的，只着眼于鸡毛蒜皮的小事的, 微不足道的，过少的, 卑鄙的，阴险的，奸诈的，卑劣的, 微弱的，不足的，质量奇差的, 卑鄙的, 卑鄙的, 卑鄙的，卑劣的，可鄙的, 可鄙（视）的, 穷凶极恶的，恶毒的，狠毒的, 气量小的，心胸狭隘的, 不正当的，卑劣的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 meschino 的含义
心胸狭窄的人，刻薄的人(非正式用语) Il mio fratello maggiore è un meschino, mi picchia sempre senza motivo. |
吹毛求疵的，挑剔的
|
猥琐的aggettivo La meschina vendetta di Tim è consistita nel riferire al capo delle telefonate personali effettuate dal suo collega. 提姆用卑劣的手段报复自己的同事，把同事一直以来打的私人电话告诉了老板。 |
缺德的
Hai fatto una cosa meschina. 你这件事做得太缺德了吧。 |
恶毒的
C'è un non so che di meschino in lui, si vede dai suoi occhi. 他禀性恶毒，你从他的眼神就能看出来。 |
小气的，卑鄙的aggettivo |
鼠目寸光的，胸无大志的，只着眼于鸡毛蒜皮的小事的aggettivo |
微不足道的，过少的(非正式用语) Quel lavoro mi pagava miseri cinque dollari a giornata lavorativa. |
卑鄙的，阴险的，奸诈的，卑劣的(figurato) (比喻) Mia suocera è una serpe malefica. |
微弱的，不足的，质量奇差的
Il tuo tentativo di scrivere un saggio è stato assolutamente penoso! |
卑鄙的aggettivo Hanno vinto le elezioni con menzogne e trucchi miserabili. |
卑鄙的
Non mi fiderò mai più di lei dopo il suo vile tradimento verso la nostra famiglia. |
卑鄙的，卑劣的，可鄙的aggettivo (俚语) Pensavo che fosse affidabile, ma alla fine ho capito che era spregevole. |
可鄙（视）的aggettivo Il poliziotto ha mostrato una spregevole mancanza di carattere quando accettò la mazzetta. |
穷凶极恶的，恶毒的，狠毒的aggettivo (比喻，非正式用语) Due di loro escogitarono un piano diabolico per cambiare i libri contabili. |
气量小的，心胸狭隘的aggettivo (人) Sono sicura che l'unico motivo per cui Polly si rifiuta di aiutarmi per questo progetto è che mi sono dimenticata di chiamarla ieri sera: è così meschina. 我敢肯定，波利之所以不愿意帮我做这个项目，唯一的原因就是我昨天忘给她打电话了。她真是心胸狭隘。 |
不正当的，卑劣的aggettivo (手段等) Ingannare i clienti è una tattica bassa che ti procurerà molti nemici. 诈骗客户等卑劣的经商手段会让你四处树敌。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 meschino 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
meschino 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。