意大利语 中的 modificare 是什么意思？
意大利语 中的单词 modificare 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 modificare 的说明。
意大利语 中的modificare 表示改, 编辑, 修订, 修改，变更, 重写, 修订, 修改, 重新安排日程, 调整 ， 校准, 与...有关, 修改, 修改，修订, 加强…，加大（马力）, 修饰，给…加修饰语, 改编 ， 改写, 装饰, 改装, 转变, 降低, 转换, 调整…的尺寸, 不公正地为党派利益划分选区, 重新给…定价, 微调, 改变, 再编辑，重新编辑, 将...重新筑平。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 modificare 的含义
改verbo transitivo o transitivo pronominale (abiti) (衣服) Jane ha modificato l'orlo della gonna di modo che non strisciasse per terra. 简改了裙子下摆的尺寸，以免拖到地上。 |
编辑, 修订verbo transitivo o transitivo pronominale Cliccare qui per modificare i dati relativi al proprio indirizzo. 点击此处以编辑您的详细地址信息。 |
修改，变更verbo transitivo o transitivo pronominale Lo scienziato ha dovuto modificare il suo esperimento. |
重写
Per favore modifichi questo passaggio e non nomini il senatore. |
修订verbo transitivo o transitivo pronominale (testo) L'insegnante ha suggerito a Harriet di modificare il paragrafo introduttivo per renderlo più snello. 老师建议哈里特修改开篇段落，使其更为生动。 |
修改verbo transitivo o transitivo pronominale (观点等) Walter rivide la sua opinione del giovane uomo dopo aver ascoltato la signora Bradshaw cantarne le lodi. |
重新安排日程(di date e orari) |
调整 ， 校准(物) Zelda ha regolato il colore del monitor del computer. 泽尔达调整了电脑显示器的色彩。 |
与...有关verbo transitivo o transitivo pronominale In che modo queste nuove scoperte influenzeranno il nostro approccio all'educazione dei bambini? |
修改verbo transitivo o transitivo pronominale Anna vuole cambiare l'accordo. 安娜想修改协议。 |
修改，修订verbo transitivo o transitivo pronominale L'ufficiale modificò le linee guida per includere i nuovi residenti. 该官员修改了政策，将新居民包含在内。 |
加强…，加大（马力）verbo transitivo o transitivo pronominale (automobile) (俚语) La macchina era stata truccata con un doppio tubo di scarico e uno spoiler vistoso. |
修饰，给…加修饰语verbo transitivo o transitivo pronominale (grammatica) (语法) L'insegnante di inglese ha provato a insegnare agli studenti come modificare i verbi. |
改编 ， 改写verbo transitivo o transitivo pronominale (故事) La casa cinematografica adattò il romanzo per il grande schermo. 那个工作室将小说改编成了电影。 |
装饰, 改装verbo transitivo o transitivo pronominale L'officina è specializzata in accessori per vetture. 这家店专营汽车改装。 |
转变verbo transitivo o transitivo pronominale Cambiava opinione da un giorno all'altro. 他每天都会改变主意。 |
降低
|
转换verbo transitivo o transitivo pronominale Dobbiamo trasformare (or: convertire) la nostra energia in successo. |
调整…的尺寸
Ridimensionò il modello a un decimo delle dimensioni finali. 他把模型的尺寸调整成了实际大小的十分之一。 |
不公正地为党派利益划分选区verbo transitivo o transitivo pronominale |
重新给…定价
|
微调verbo transitivo o transitivo pronominale Questo è un buon tema, se modifichi leggermente qualcosa potrebbe essere magnifico. 这篇作文不过，我认为稍加修改后就最好了。 |
改变verbo transitivo o transitivo pronominale La sposa vorrebbe modificare (or: cambiare) la sistemazione dei posti a sedere. 新娘想要改变座位安排。 |
再编辑，重新编辑
|
将...重新筑平verbo transitivo o transitivo pronominale (坡等) |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 modificare 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
modificare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。