意大利语 中的 nascere 是什么意思？
意大利语 中的单词 nascere 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 nascere 的说明。
意大利语 中的nascere 表示兴建, 出生, 形成, 到预产期的, 出生，到来, 开始形成，处于萌芽状态, 开始, 产生, 起源于, 起源, 出现, 出身于，生来具有, 出生时, 把…掐死在摇篮中, 接生, 源于, 原创，最先提出, 激起, 生育。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 nascere 的含义
兴建
Nel 1950 sono spuntati alti palazzi in tutta la città. 20世纪50年，摩天大厦在整个城市范围内拔地而起。 |
出生verbo intransitivo (驹) I cuccioli dei due cavalli da corsa sono nati questa mattina. |
形成
该项目计划终于有了进展。 |
到预产期的verbo intransitivo Il bambino nascerà alla fine di questo mese. 这个月底就是宝宝的预产期了。 |
出生，到来verbo intransitivo (新生儿) Hai un qualche presentimento su quando nascerà il bambino? 你能“感觉”到宝宝什么时候出生吗？ |
开始形成，处于萌芽状态verbo intransitivo (figurato: idea) (比喻，指想法等) Fu mentre glassava la torta che nacque nella mente di Eva l'idea di aprire un suo panificio. |
开始verbo intransitivo (figurato) Sta sorgendo una nuova era tecnologica. 一个崭新的科技时代正在开始。 |
产生verbo intransitivo Le Nazioni Unite sono nate come risultato del desiderio di una stabilità globale. 对国际稳定的渴望导致了联合国的产生。 |
起源于
L'intero progetto è nato da una conversazione che ho avuto con un vicino. 这整个项目都起源于之前我和邻居的一次谈话。 |
起源
Come ha avuto origine la sua idea di scrivere il libro? 你写书的想法是何时产生的？ |
出现verbo transitivo o transitivo pronominale Dalla pianta spuntarono i fiori. |
出身于，生来具有verbo intransitivo |
出生时
|
把…掐死在摇篮中verbo transitivo o transitivo pronominale Suo figlio aveva iniziato a fumare, ma lei stroncò il vizio sul nascere facendogli fumare un pacchetto intero di sigarette. |
接生
|
源于
Da dove cavolo nasce questa idea? |
原创，最先提出
La delegazione francese ha dato origine a una proposta, che però è stata respinta. 法国代表团提出了一项提案，但遭到了否决。 |
激起verbo transitivo o transitivo pronominale Il film biografico ha suscitato un nuovo interesse nella vita del pittore. |
生育
La lupa ha dato vita a due cuccioli. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 nascere 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
nascere 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。