意大利语 中的 necessario 是什么意思？
意大利语 中的单词 necessario 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 necessario 的说明。
意大利语 中的necessario 表示必要的, 必然发生的, 恰当的，适宜的, 必要的, 必需的, 必要的, 被需要的, 必须的, 做某事所必须的资源（资金、手段等）, 要求的, 关键的, 必不可少的, 需要的, 适当的, 必需品, 应完而未完的，早应该有的, 使...成为必需, 爱管闲事的, 如果有必要, 这是必要的, 不必要的, 多余的, 不需要的, 多余的, 如果必要的话, 紧要的时候, 只在必要时, 不计代价, 绰绰有余, 现代化设施, 如果确有必要, 对…有必要做, 做某事的标准时间, 必须做的事, 必要之恶。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 necessario 的含义
必要的aggettivo È necessario che prima tu riempia questo modulo. 你必须先把这张表填好。 |
必然发生的aggettivo Se vendi la tua casa è indispensabile che prima tu trovi un altro posto dove vivere. 如果你把房子卖了，就势必要另找住处。 |
恰当的，适宜的
Dato che l'emorragia non si fermava, si è reso necessario andare all'ospedale. |
必要的
È necessario che ci chiamiate appena arrivate. |
必需的aggettivo Nessuno aveva fornito le informazioni necessarie così la riunione è stata rinviata. 没人提供得了所需的信息，所以会议延期举行。 |
必要的aggettivo |
被需要的aggettivo (persona) (指人) Quello che mi piace della nostra relazione è che mi fa davvero sentire indispensabile. 他确实让我感到自己被需要，这是我们关系中我喜欢的一点。 |
必须的
|
做某事所必须的资源（资金、手段等）
La squadra non aveva i mezzi, in termini di talento, indole e tattiche, per vincere la partita. |
要求的
Fate asciugare la salsa finché non raggiunge la consistenza richiesta. |
关键的
Il fatto che tu arrivi puntuale alla riunione è fondamentale se vogliamo ottenere un buon accordo. 您准时到会与否对我们能否赢得这笔交易至关重要。 |
必不可少的aggettivo Porta solo le provviste essenziali. È essenziale che siate presenti a questa riunione. 请只带必需的用品。你必需参加此次会议。 |
需要的aggettivo Non avevamo tutti gli ingredienti richiesti nella ricetta. 我们没有菜谱需要的佐料。 |
适当的aggettivo Prestate la dovuta attenzione alle regole e alle linee guida. 请给予这些规则与指导方针适当的关注。 |
必需品sostantivo maschile (ciò che serve) (罕见用法) Abbiamo tutto il necessario per il viaggio. 我们有所有旅行要用的必需品。 |
应完而未完的，早应该有的(比喻) Urgono da molto tempo interventi di miglioramento della rete ferroviaria nazionale. 国家铁路系统早应该有改善了。 |
使...成为必需
来了额外的客人，所以我们得叫两辆车。 |
爱管闲事的(non richiesto) |
如果有必要
Non preoccuparti, in caso di necessità noleggio una macchina e ti accompagno all'aeroporto. |
这是必要的
Potrei comprare i biglietti in anticipo, ma credo che non sia necessario. |
不必要的
La camera aveva un letto extra che però era inutile. 房间有额外的寝具，不过纯属多余。 |
多余的aggettivo Cancella gli spazi superflui tra le righe del testo. |
不需要的locuzione aggettivale |
多余的aggettivo |
如果必要的话
Posso rimanere fino a tardi, se necessario. |
紧要的时候
In caso di necessità possiamo farci stare un'altra persona in macchina. |
只在必要时
|
不计代价
|
绰绰有余avverbio È ingiusto che alcune persone siano povere e affamate mentre altre hanno più del necessario. |
现代化设施aggettivo |
如果确有必要locuzione avverbiale Questa ricetta è per quattro persone persone, ma credo che, se proprio necessario, basterà per cinque. |
对…有必要做verbo intransitivo |
做某事的标准时间sostantivo maschile |
必须做的事
|
必要之恶sostantivo maschile |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 necessario 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
necessario 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。