意大利语 中的 preoccupante 是什么意思?

意大利语 中的单词 preoccupante 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 preoccupante 的说明。

意大利语 中的preoccupante 表示令人担忧的, 焦虑的, 担心的, 忧虑的, 使人害怕的,让人惊恐的, 使人担心的, 让人担忧的, 令人不安的, 引起恐慌的, 预示有灾难降临的, 凶险的,险恶的,恶劣的, 使发愁, 使忧虑, 使担心, 使…忧虑, 挂牵, 让...担心, 使...忧虑,使…担心, 使焦虑。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 preoccupante 的含义

令人担忧的

C'è stato un aumento preoccupante di furti d'appartamento nella zona.

焦虑的, 担心的, 忧虑的

aggettivo (人)

C'è stato un aumento preoccupante del numero di persone che hanno contratto la malattia.

使人害怕的,让人惊恐的

aggettivo (景象等)

使人担心的

aggettivo

La polizia disse che l'intensificarsi dei crimini nella zona era preoccupante.
警方称,该地区犯罪数量的增长令人忧虑。

让人担忧的

Stamattina abbiamo sentito delle notizie inquietanti riguardo la borsa.

令人不安的

aggettivo

La madre non riusciva ad accettare la notizia allarmante per cui suo figlio era morto in guerra.

引起恐慌的

aggettivo

È preoccupante quanto rapidamente si possa sviluppare un incendio in casa.
家庭火灾很容易发生的事实使人惊恐。

预示有灾难降临的

(notizia, evento)

I climatologi hanno lanciato un allarme catastrofico riguardo ai pericoli dell'inquinamento.
气象学家已经就污染威胁这一问题发布了一则预示有灾难降临的警告了。

凶险的,险恶的,恶劣的

aggettivo (天气等)

A giudicare dal modo in cui le nubi minacciose si stavano radunando, sarebbe stata una brutta notte.

使发愁, 使忧虑, 使担心

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non voglio preoccuparti ma verrà bocciato.
我不想让你担心,但他这门课却未及格。

使…忧虑

verbo transitivo o transitivo pronominale

Era preoccupata per le sue abitudini spenderecce.
他的花钱习惯令她忧虑。

挂牵

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non metterti in ansia per via dei problemi degli altri.

让...担心

verbo transitivo o transitivo pronominale

La sua salute mi preoccupa davvero.
我很担心他的健康情况。

使...忧虑,使…担心

这些考试笼罩在我心头,让我无法放松。

使焦虑

La paura dei terremoti mi tormenta tutti i giorni

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 preoccupante 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。