意大利语 中的 qualunque 是什么意思？
意大利语 中的单词 qualunque 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 qualunque 的说明。
意大利语 中的qualunque 表示任一个的, 无论哪个, 任何一个, 任何的, 任何一个, 无论哪个, 无论什么样的, 两者之一, 有一个的, 任何的, 任何一种的, 偶然遇见的, 无论哪一个, 不管以何种方式，不论如何, 任何种类的, 无论如何, 无论何时, 无论哪里, 决不, 不管价格如何高昂, 不管什么, 任何时间, 在任何年龄, 在任何时候, 无论遇见什么困难, 风雨无阻，不论晴雨，不管打雷下雨, 不论发生什么事情, 无论什么理由, 在整个世界上, 不顾价格, 不论何时, 无论到哪里去，无论到何方, 不论如何, 任何种类的, 不计代价, 其他任何地方, 任何事情, 普通人, 普通女人, 普通女性, 任何, 任何一个, 什么都同意, 不惜任何代价, 不顾代价, 一切，无论什么, 不管什么, 无论何种程度, 无论什么。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 qualunque 的含义
任一个的
Guarderò un film qualunque, non ho problemi. 什么电影我都能看，我不挑。 |
无论哪个
选一张桌子或一个摊位，无论你想选哪个都行。 |
任何一个(两者中) Indossa qualunque dei due vestiti - sembrano tutti e due carini. 这两件随便穿哪件都行，都很好看。 |
任何的aggettivo Una qualunque di queste torte sarà sicuramente deliziosa. |
任何一个pronome C'è abbondanza di camere, quindi ne scelga una qualunque. |
无论哪个
Qualunque banca si usi, bisogna pagare delle commissioni. 无论你用哪家银行，都得付手续费。 |
无论什么样的aggettivo L'influenza della moglie (qualsiasi forma avesse assunto) convinse l'imperatore alla clemenza. 妻子的影响（无论具体以什么形式）让皇帝变得更仁慈了。 |
两者之一
Mi piacciono entrambi i libri. Sarei contento sia con l'uno che con l'altro. 两本书我都喜欢。随便哪本我都会满意。 |
有一个的aggettivo Tutte le macchine mi sembrano uguali tra loro. 在我看来，有一辆车和另一辆车很相似。 |
任何的
|
任何一种的aggettivo invariabile Devi prendere una maglietta di qualunque colore ti piaccia. 你需要选一件任何一种你喜欢的颜色的衬衫。 |
偶然遇见的
Me ne stavo seduta lì e questo ragazzo sconosciuto mi chiese di andare via con lui. 我当时在那儿坐着，忽然不知从哪儿冒出来一个人，要我跟他出去约会。 |
无论哪一个
Prendi quello che ti piace di più. 选那个你最喜欢的。 |
不管以何种方式，不论如何
Sta sempre bene comunque si vesta. 不管他如何穿着，看起来都很精神。 |
任何种类的
Non mi piacciono i cani di qualsiasi tipo. Per questa ricetta vanno bene bacche di qualunque genere: more, lamponi, qualunque bacca di stagione. |
无论如何locuzione avverbiale Puoi farlo in qualunque modo, ma fallo. 你可以用任何方式来做这件事，去做吧！ |
无论何时locuzione avverbiale Può chiamarmi in ogni momento. Non disturba. 他随时可以给我打电话。我不在意。 |
无论哪里
Dovunque andrai, io ti seguirò. 不论你去往何处，我都会跟随你。 |
决不
Il suo nuovo romanzo è tutto tranne che noioso. |
不管价格如何高昂
Bob era disposto ad acquistare il quadro a qualunque prezzo. |
不管什么
Dobbiamo ottenere quei soldi, a qualunque costo! |
任何时间
|
在任何年龄
|
在任何时候
Puoi chiamarmi per aiutarti in qualunque momento. |
无论遇见什么困难
|
风雨无阻，不论晴雨，不管打雷下雨(informale) Che piova o tiri vento, noi domani si va in spiaggia! 无论明天刮风下雨，我们都要去海滩！ |
不论发生什么事情
Qualunque cosa succeda resterò sempre allegro. |
无论什么理由avverbio Qualunque sia il motivo per cui l'ha fatto, rimane il fatto che l'ha fatto. |
在整个世界上
|
不顾价格avverbio |
不论何时locuzione avverbiale Puoi chiamarmi in qualunque momento tu abbia bisogno di parlare. 无论何时，只要你需要找人聊天都可以打给我。 |
无论到哪里去，无论到何方
|
不论如何
So che si tratta di una bella mole di lavoro. Cerca solo di risolverlo come meglio puoi. |
任何种类的
Mi piacciono le verdure di qualunque tipo. |
不计代价
|
其他任何地方avverbio In questo momento preferirei essere in qualunque altro luogo. |
任何事情
Dobbiamo fare di tutto per fermare il riscaldamento globale. |
普通人sostantivo femminile (尤指男人) |
普通女人, 普通女性sostantivo femminile |
任何
Possiamo fare qualunque cosa tu voglia. 你想做任何事情我们都能替你办到。 |
任何一个pronome Prendine uno qualunque, non importa quale. 无所谓，随便拿一个。 |
什么都同意verbo transitivo o transitivo pronominale Il suo amore è cieco, accetta qualunque cosa. |
不惜任何代价
Yvonne voleva vincere il gioco a qualunque costo. |
不顾代价
Erano determinati a vincere la guerra a ogni costo. |
一切，无论什么
Farò qualunque cosa per dimostrarti il mio amore. 为了证明我对你的爱，我什么都愿意做。 |
不管什么pronome Qualsiasi cosa io dica, lei dice il contrario. 不管我说什么，她都会唱反调。 |
无论何种程度(古语) |
无论什么pronome Qualunque cosa tu mi chieda te la darò. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 qualunque 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
qualunque 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。