意大利语 中的 ruotare 是什么意思?
意大利语 中的单词 ruotare 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ruotare 的说明。
意大利语 中的ruotare 表示旋转, 绕着轴心转动, 使…从一舷转至他舷, 绕...移动, 滚动, 像螺丝一样转动, 使…旋转,转动…, 让...旋转, 旋转, 使转动, 转, 转动,改变,调整, 旋转, 旋转, 绕轴旋转, 转, 转动, 旋动, 以…为支点转圈, 旋转, 摇摆, 使…转动, 绕着地球轨道运行, 旋转, 快速转身, 围绕…旋转,绕着…转, 围绕, 快速旋转, 围绕…转动, 环绕。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。
单词 ruotare 的含义
旋转
|
绕着轴心转动verbo intransitivo È incredibile come il mondo ruoti su se stesso continuamente. 地球就这样一直绕着地轴旋转,真是神奇。 |
使…从一舷转至他舷verbo transitivo o transitivo pronominale (帆或桁) |
绕...移动verbo intransitivo |
滚动verbo intransitivo (avanzare ruotando) Le ruote del carro armato ruotarono in avanti. 坦克的履带向前滚动。 |
像螺丝一样转动verbo transitivo o transitivo pronominale Il palcoscenico ruota, rivelando una seconda scenografia. 舞台布景转动起来,揭开了第二幕。 |
使…旋转,转动…verbo transitivo o transitivo pronominale (顺着旋轴) Belinda ruotò il braccio della gru in posizione. |
让...旋转verbo transitivo o transitivo pronominale Ho ruotato la finestra fino ad aprirla e una folata di vento ha fatto sbattere la porta. |
旋转verbo intransitivo Il braccio della gru ruotò per prendere il carico. |
使转动verbo transitivo o transitivo pronominale Girate il pollo una volta durante la cottura. |
转
|
转动,改变,调整(位置) Sarebbe opportuno ruotare il vaso per poter vedere il motivo. 转动那个花瓶,这样我们就能看到瓶身上的花纹了。 |
旋转verbo intransitivo La Terra ruota intorno al proprio asse. 地球绕地轴旋转。 |
旋转verbo intransitivo Il volano gira quando viene data corrente. 动力打开后,飞轮开始旋转。 |
绕轴旋转verbo intransitivo La luce diurna si muove intorno alla Terra mentre questa ruota. |
转verbo intransitivo Giri/min si riferisce alla velocità con cui un disco gira sul piatto. “每分钟转速”是指唱片在唱盘上转动的速度。 |
转动
|
旋动verbo transitivo o transitivo pronominale Dan girò il tappo del barattolo per aprirlo. 丹旋动罐子的盖子来打开它。 |
以…为支点转圈
|
旋转
|
摇摆verbo intransitivo La porta ruotò e si chiuse mentre la finestra roteò spalancandosi. |
使…转动verbo transitivo o transitivo pronominale Henry afferrò il braccio di Rick e lo girò verso la casa. |
绕着地球轨道运行verbo intransitivo I satelliti orbitano intorno alla terra. La Luna orbita intorno alla Terra. |
旋转verbo intransitivo Il bebè vide il coperchio roteare e rise. // Ciascuno dei cavalli accuratamente dipinti divenne visibile mentre la giostra girava. 宝宝看着陀螺旋转,呵呵地笑。随着木马开始旋转,一匹匹精致绘制的木马都变得清晰可见。 |
快速转身
|
围绕…旋转,绕着…转verbo intransitivo La Terra ruota intorno al sole. 地球围绕太阳旋转。 |
围绕(figurato) |
快速旋转verbo intransitivo |
围绕…转动verbo intransitivo La Terra gira intorno al suo asse. 地球围绕地轴转动。 |
环绕verbo intransitivo Un falco ruotava intorno al boschetto. 一只老鹰围着小树林绕圈飞。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 ruotare 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ruotare 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。