意大利语 中的 trascorrere 是什么意思？
意大利语 中的单词 trascorrere 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 trascorrere 的说明。
意大利语 中的trascorrere 表示过去，消逝，流逝, 打发，度过, 消磨, 打发, 花, 用, 慢慢流逝, 时间一分一秒流逝, 度过, 消磨, 经受, 悄然流逝, 过夜, 很快掠过, 花时间做, 过夏天, 度假, 度夏, 度周末, 过冬, 使安全度夏。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 trascorrere 的含义
过去，消逝，流逝(时间) Trascorse un'ora prima che la polizia finalmente arrivasse. |
打发，度过verbo transitivo o transitivo pronominale (指时间) Trascorsero la notte raccontandosi storie della loro infanzia. |
消磨, 打发, 花, 用(时间等) Trascorrerò la giornata con la mia famiglia. 我要用这一天的时间来陪陪家里人。 |
慢慢流逝verbo intransitivo (时间) Si annoiavano col passare del tempo. |
时间一分一秒流逝verbo intransitivo (di tempo) I minuti passavano e Peter non aveva ancora idea di cosa fare. |
度过verbo transitivo o transitivo pronominale Ha trascorso i suoi ultimi anni nella stessa cittadina. 她在同一个小镇上度过了晚年。 |
消磨verbo transitivo o transitivo pronominale (时间) Ho trascorso alcuni minuti guardando le vetrine. |
经受verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) Ha passato il periodo più brutto della sua vita in quel carcere. // Il paese sta vivendo un boom economico senza precedenti. 在那座监狱中，她经受了人生中最糟的时光。该国正在经历着前所未有的经济繁荣。 |
悄然流逝verbo intransitivo Con l'andare del tempo Jim osservava gli anni trascorrere uno dopo l'altro. |
过夜
|
很快掠过verbo intransitivo (tempo) |
花时间做verbo transitivo o transitivo pronominale Si invitano i genitori a trascorrere del tempo a leggere ai propri figli. |
过夏天verbo transitivo o transitivo pronominale |
度假
Quest'anno faremo le vacanze in Spagna. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 我们每年都要去西班牙度假。 |
度夏verbo transitivo o transitivo pronominale Trascorrono l'estate in montagna. 他们在山里避暑。 |
度周末verbo transitivo o transitivo pronominale Abbiamo passato il fine settimana al mare. |
过冬
Ci piace trascorrere l'inverno in Florida. |
使安全度夏verbo transitivo o transitivo pronominale Il proprietario del ranch faceva passare l'estate al gregge sulle colline più fresche. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 trascorrere 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
trascorrere 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。