印度尼西亚中的 bengkel 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 bengkel 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 bengkel 的说明。

印度尼西亚 中的bengkel 表示工场, 车间, 画室。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bengkel 的含义

工场

noun

Ia pergi—meninggalkan ibu dengan banyak kekhawatiran dan saya dengan tanggung jawab untuk mengurus bengkel.

家里剩下我和妈妈,妈妈常常为许多事焦虑不安,我就忙于打理爸爸的工场。

车间

noun

Pada suatu Sabtu pagi, saya bertemu dengan seorang tukang kayu di bengkel kerjanya.

一个星期六的早上,我遇到一个木匠在车间干活。

画室

noun

Menikmati kesendirian di bengkel seni saya

在我的画室里独处

查看更多示例

Aku punya bengkel perakitan berlokasi di Smithfield.

我從附近廢車場買了個很便宜的修復零件

Di Stokholm, Swedia, beberapa orang yang pertama-tama mengadakan perhimpunan tetap tentu di sana memakai sebuah bengkel kayu, yang mereka sewa untuk digunakan sesudah pekerjaan sehari-hari di tempat tersebut selesai.

在瑞典的斯德哥尔摩,最初经常举行聚会的几个人使用一间木匠店。店里日间的工作结束之后,他们便将店铺租来举行聚会。

Pada kesempatan lain, Yehuwa mengutus Yeremia ke rumah seorang tukang tembikar dan menyuruh dia memasuki bengkel tukang tembikar itu untuk melihat tukang itu membentuk tanah liat.

另一次,耶和华吩咐耶利米到陶匠的家去,看看陶匠怎样用泥土做器皿。

Ketika kami mendekati pintu masuk bengkel, seorang pria bertanya apakah ia dapat membantu kami.

我们走近工场入口的时候,有一个男子问我们有何贵干。

Bengkel Gutenberg, yang mempekerjakan 15 hingga 20 karyawan, merampungkan Alkitab tercetak yang pertama pada tahun 1455.

1455年,古腾堡工场内15至20名工人终于完成了第一部印制出来的圣经。

Sekitar masa itu, pada pertengahan tahun 1930-an, saya pindah ke Trollhättan di Swedia bagian barat, tempat saya mendapatkan pekerjaan di bengkel besar.

大约在这个时候,即20世纪30年代中期,我搬到瑞典西部的特罗尔海坦。我在一家大型工场找到了工作。

Suara saya bergema memenuhi bengkel, saya menjawab, ’Pergilah, Setan, sebab ada tertulis: ”Janganlah engkau menguji Tuhan, Allahmu!”’”—Lihat Matius 4:5-7.

因为经上记着说:“不可试探主——你的上帝。”’ 我的声音响彻了整个工作间。”——马太福音4:5-7。

● Memperbaiki dan membuat kunci (bengkel di rumah)

● 修理锁、打钥匙(在家设置机器)

Sebagian besar bisnis diperintahkan untuk tutup, kecuali bisnis yang dianggap "esensial", yang meliputi supermarket, apotek, bank, toko perangkat keras, pompa bensin, dan bengkel.

除了超市、药店、银行、五金店、加油站和车库等被认定为“必不可少”的业务外,其他大部分业务均被勒令停工。

Mengenang hari-hari awal tersebut, ia mengatakan, ”Di pabrik penggilingan gula Beauport, setiap hari sewaktu istirahat siang, saya memberikan khotbah tanpa persiapan sebelumnya di bengkel kayu tempat saya biasa bekerja.

他回忆那些早期的日子说:“当时我在博波尔糖厂工作。每天中午休息的时候,我都会在木匠工作间,就是我做工的地方,作个即席演讲。

Belakangan, saudara-saudara di bengkel mesin merancang dan membuat sistem ban berjalan elektris yang mengangkut majalah dari mesin cetak melewati mesin pengepresan hidraulis dan sebuah mesin potong (trimmer) dengan tiga bilah pisau sebelum diangkut ke bagian pengepakan.

机器车间的弟兄设计了一个电动输送带系统,把印好的杂志运到一个水力压书机那里,然后经过配有三把利刀的修边机,最后抵达装运部。

Terima kasih mau mengantarku ke bengkel.

感谢您的驾驶我的店。

Tak lama kemudian, saudara-saudara mendapatkan sebuah bengkel di pusat Zagreb, Kroasia.

不久,弟兄就在克罗地亚萨格勒布的市中心找到一个工场。

Jack tua ini membawa mobil terbaik ke bengkelku.

老杰克在这儿买的在我的稳定的最好的小马。

Sdr itu adalah salah seorang pria yg dia beri undangan di bengkel tsb setahun sebelumnya!

这个弟兄就是一年前在汽车修理厂里其中一个接受了传单的人!

Perubahan ini termasuk mengaku kepada Ayah bahwa saya pernah mencuri barang dari bengkelnya dan berbaikan dengan salah seorang adik lelaki saya.

我要作的改变包括向爸爸认错,因为我在他的工场里偷过东西。此外,我也得跟弟弟冰释前嫌,重修旧好。

Ya, Yehuwa memberkati upaya saudara-saudara, karena kecuali mesin cetak ofset yang semula, kalangan berwenang tidak menemukan ataupun menutup satu bengkel pun.

有耶和华看顾,弟兄们的努力是不会白费的。除了最初那次印刷机被没收外,当局再没有发现和关闭任何印刷工场。

Saya akhirnya bekerja di sebuah bengkel mobil sehingga saya punya banyak waktu untuk menekuni hobi berolahraga.

最后,我在汽车修理店找到一份工作,这使我有更多时间玩自己喜爱的运动。

Tenaris menyumbangkan pipa-pipa dari anak perusahaannya di Indonesia, sementara pemerintah nasional memberikan izin dan menawarkan suatu bengkel las di luar Jakarta.

泰纳瑞斯印度尼西亚公司捐赠了钢管,而印度尼西亚政府颁发了建造许可,还在雅加达城外为他提供了一处焊接车间。

Sebaliknya, ia akan pergi ke hutan, memilih pohon yang cocok, menebangnya, kemudian mengangkut batang kayu yang berat ke bengkel kerjanya.

木匠须要亲自到树林挑选合适的树,把树砍下来,然后把沉甸甸的木头拖回自己的工场。

Ini bengkelnya.

这是他的工作间

Mobiku ada di bengkel hari ini.

我的車今天在店里呢親愛的

Tempat ini dinamai sesuai dengan nama pematung abad ke-18 Johan Tobias Sergel, yang bengkelnya terletak di daerah di sekitar lapangan ini.

廣場以18世紀雕塑家約翰·托比亞斯·賽格爾(Johan Tobias Sergel)命名,因其工作室就位於廣場以北的地方。

Emerson Martínez, kini hamba pelayanan dalam dinas sepenuh waktu istimewa, mengatakan, ”Saudara-saudara di bengkel-bengkel itu adalah anutan saya.

埃默松·马丁内斯弟兄现在是个助理仆人,从事特别全时服务。他说:“工场的弟兄是我的榜样。

• Memperbaiki dan membuat kunci (bengkel di rumah)

• 修理锁、配钥匙(以家为店)