印度尼西亚中的 mengintip 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 mengintip 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 mengintip 的说明。

印度尼西亚 中的mengintip 表示偷看, 窥视, 打探。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 mengintip 的含义

偷看

verb

PERNAHKAH Anda tergoda untuk diam-diam mengintip sekilas lembar jawaban teman sekelas sewaktu ujian?

你在学校测验时,有没有想过偷看同学的答案呢?

窥视

verb

Dan, sekalipun tidak ada yang membukakan pintu, Olga memperhatikan bahwa ada yang sedang melihat melalui lubang intip di pintu.

虽然没有人应门,但奥莉加知道有人在门孔窥视。

打探

verb

查看更多示例

Bisakah aku mengintip sedikit pidatomu?

往事啦我能瞄一眼你的讲稿吗?

Kau mau mengintip ya, bocah kota?

看得过瘾吗 , 都市小子 ? 我...

Sementara Tim Impian memainkan game kecil, aku akan mengintip di sekeliling.

當夢之隊在敷衍他的時候我要去四周打探一下

Dan, sekalipun tidak ada yang membukakan pintu, Olga memperhatikan bahwa ada yang sedang melihat melalui lubang intip di pintu.

虽然没有人应门,但奥莉加知道有人在门孔窥视。

Aku menghabiskan bertahun-tahun mengintip melalui waktu menantikan saat ini.

我花了很多年时间 , 通过对等 , 问这个非常时刻。

Aku tiga kali mengintipmu, jadi kita impas.

我偷瞄了你大概三次 , 所以我们打平了。

Berkas sinar mentari pagi mulai mengintip menembus awan kira-kira pada pukul 6.00, mengumumkan mulainya hari baru.

大约早上六时,曙光初露,一个新的日子开始了。

Sekitar 230 orang menghadiri penayangan itu, belum termasuk orang-orang yang mengintip lewat jendela yang terbuka.

入场观众超过230人,还不包括那些透过窗口观看的人。

Tiba-tiba, kami melihat komandan unit kami sendiri mengintip dari jendela, meskipun jendela itu letaknya tinggi di atas lantai.

突然之间,我们看见警卫队长透过窗户望进来,虽然窗户离地面很高。

Aku hanya ingin mengintip.

我只是想偷偷 看一眼

Sekarang saya dengan cemas mengintip dari sisi tempat tidur untuk melihat apa yang membuat adik saya terjatuh dan melihat bahwa ia dengan kesakitan telah mendarat menggunakan tangan dan lututnya tengkurap di lantai.

我万分紧张地从床的一侧往下瞄想知道发生了什么事然后发现她痛苦地趴在地上四脚着地

□ tidak diperlukan lagi kunci untuk pintu, jeruji besi, alarm, lubang di pintu untuk mengintip, pagar, pengawal, anjing penjaga, dan sarana keamanan yang lain?

□ 再不需要有锁、门闩、警钟、窥孔、篱笆、警卫、看门狗和其他安全措施?

Tapi perkembangan terbaru dalam teknologi pencitraan otak memberi kesempatan para ahli neurolinguistik untuk mengintip bagaimana aspek tertentu dari pembelajaran bahasa mempengaruhi otak bilingual.

但是最新的大脑成像技术让神经语言学家得以窥见学习语言对双言者的大脑有哪些影响

KALA mentari mulai mengintip di atas kota Goma, langit pun dihiasi semburat warna merah muda dan jingga.

日出时分,太阳徐徐升起,戈马市的天空泛出橘红和粉红的颜色。

Yang bisa kita lakukan hanyalah mengintipnya

我们能做的就只有偷偷摸摸

Karena keinginan mereka untuk menang sangat tinggi, lebih dari 90 persen anak-anak itu mengintip, segera setelah kami keluar.

因为孩子太想赢这个游戏, 超过90%的孩子在我们离开后马上偷偷看了卡片。

Tetapi jika engkau tidak berbuat baik, dosa sudah mengintip di depan pintu; ia sangat menggoda engkau, tetapi engkau harus berkuasa atasnya.” —Kejadian 4:6, 7.

它必恋慕你,你却要制伏它[才对]。”——创世记4:6,7。

Baik Gemini North maupun teleskop antariksa Hubble membantu para astronom melihat peristiwa-peristiwa yang terjadi lama berselang dan dengan demikian ”mengintip masa lalu”.

双子星座北望远镜和设于太空的哈勃望远镜,都能够使天文学家看见在很久以前发生的事件,借此“回顾过去”。

Mengintip Unit Mikroskopis Ini

显微镜下的细胞

Mengintip Lewat Webcam

利用网路摄影镜头进行偷窥

Dari Swedia ke Palau, penulis dan penerjemah mengirimi saya karya mereka sendiri serta naskah yang belum diterbitkan, yang tidak dipilih oleh penerbit buku berbahasa Inggris atau yang sudah tidak dijual lagi, sehingga saya bisa mengintip beberapa dunia imajiner menakjubkan.

从瑞典到帕劳作家和翻译家给我发来他们自己出版的书籍还有未被以英文为母语的出版商挑中的或者是不再有机会发表的所有未出版的手稿这让我有机会一窥某些精彩的世界

”Saya mengintip dari jendela belakang dan terperanjat!

“我从后窗往外看,谁知外边的景象使我大吃一惊!

Dan sebelum kami keluar ruangan, Kami katakan agar mereka tidak mengintip kartunya.

离开前会告诉孩子们不要去偷偷看卡片。

(Wahyu 18:2, 4) Sebagai hamba-hamba yang loyal dari Yehuwa, mengapa kita bahkan ingin mengintip propaganda yang diterbitkan oleh penentang-penentang dari meja Yehuwa yang sekarang secara lisan memukul orang-orang yang membantu kita untuk menerima ”perkataan yang sehat”?—2 Timotius 1:13, NW.

启示录18:2,4)叛道者弃绝了耶和华的筵席,现在肆意攻讦那些帮助我们吸收“纯正话语”的人;我们既然是耶和华的忠仆,又有什么理由想看看这些叛徒所发出的宣传呢?——提摩太后书1:13。

Ia memperingatkan Kain, ”Jika engkau tidak berbuat baik, dosa sudah mengintip di depan pintu; ia sangat menggoda engkau.”——Kejadian 4:6, 7.

他警告该隐说:“你若行得不好,罪就伏在门前。它必恋慕你。”——创世记4:6,7。