印度尼西亚中的 gerobak 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 gerobak 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 gerobak 的说明。

印度尼西亚 中的gerobak 表示手推车, 独轮车, 手推車。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 gerobak 的含义

手推车

noun

Pada waktu hari mulai gelap, ia menaruh selembar kardus di bawah gerobaknya dan membaringkan diri untuk tidur.

天黑了,他就在手推车里铺一层纸皮躺下睡觉。

独轮车

noun

手推車

noun

查看更多示例

Dan seharusnya ia jatuh kesana dengan gerobak itu.

她本来应该掉下去的

Setiap hari gerobak terlihat semakin aus, dan lembu-lembu terlihat semakin letih.

篷车显得一天比一天破旧,牛只也一天比一天疲倦。

Tahap berikutnya adalah memasukkan orang-orang itu ke gerobak dan kendaraan lainnya; membawa mereka ke stasiun-stasiun kereta; dan memindahkan mereka ke gerbong-gerbong barang.

接下来,他们要用马车、货车,以及其他的交通工具把数千人送往火车站,再转送到货运火车上去。

Banyak di antara anak-anak tanpa masa kanak-kanak ini bekerja membanting tulang di pertambangan, menarik gerobak-gerobak berisi batu bara; berkubang lumpur untuk menuai; atau terbungkuk-bungkuk di depan alat tenun untuk membuat permadani.

这些儿童当中有许多都不能享受童年欢乐,小小年纪就要干粗活儿。他们不是在矿山里拖着装满煤块的容器往来走动,就是在泥泞中涉行,收割庄稼。

Terkadang, mereka yang dari gerobak terakhir melihat samar-samar, dari kejauhan, ketika iman mereka bergelora paling kuat, kemuliaan-kemuliaan dari dunia selestial, namun itu tampak jauh sekali, dan penglihatan itu pun begitu cepat berlalu karena keinginan dan keletihan dan kepiluan dan terkadang keputusasaan senantiasa terus menghadang.

有时候,最后一部篷车的人信心极其高昂之时,他们会在瞬间瞥见天国的荣耀,但由于他们身心匮乏、疲劳且悲痛,有时候也会因为不断遭遇到的困境而沮丧,那高荣景象看起来离他们很远,而且异象很快就消失了。

Mereka tidak akan melihat gerbong gerobak lain selama sisa perjalanan.

因此在往后的旅程中,他们不会看到其他的篷车队伍。

Dalam posisi itu, di bagian kanan pedati, sang sais dapat mempertahankan jarak aman dengan gerobak lain yang melintas, dengan berkendara di sisi kiri jalan.

只要马车靠左走,当其他货车从右边擦身而过时,坐在右边的车夫就可以判断距离,确保安全。

18 Celakalah mereka yang menarik kedurhakaan dengan tali akesia-siaan, dan dosa bseakan-akan dengan seutas tali gerobak;

18那些以a虚假之细绳牵罪孽,又b像以套绳拉罪恶的人有祸了;

Seorang utusan injil di Bolivia menceritakan, ”Suami saya menempatkan sebuah risalah kepada seorang wanita yang menjual barang dengan gerobak di pasar para petani.

玻利维亚一位海外传道员说:“在农产品市场,我丈夫送了一份传单给一个女摊贩。

Lihat, itu gerobakku.

你看 , 那就是我的车

Bantu Andie mengambil kacang sebanyaknya dari gerobak itu.

帮助安迪从那辆车上拿尽可能多的坚果

Di beberapa tempat, keledai menarik gerobak, atau kadang-kadang, sepasang keledai akan menarik pedati yang lumayan besar.

在一些地方,主人会用驴来拉二轮运货车,有时两头驴会合力拉一辆较大的四轮车。

Ia membuat gerobak kayu (8) dan pedati serta rodanya yang pejal atau berjari-jari.

此外,木匠也会用木做手推车(8)和让牲口拉的车子,以及车子上的板状或带辐条的车轮。

Jadi saya mulai mencuri dari gerobak makanan di pasar gelap.

所以我开始去黑市偷食品车。

Keluar dari gerobakku!

滾出我的馬車

Kemudian, kami dibawa ke Bălţi naik gerobak yang ditarik kuda.

后来,我们被一辆马车运到了博尔齐。

Tidak ada seorang Saksi pun yang memiliki mobil, sehingga saya mengadakan perjalanan dengan kano, perahu dayung, gerobak sapi, menunggang kuda, pedati, truk, dan pernah dengan pesawat terbang.

当时没有见证人有汽车,我得利用各种不同的交通工具,包括划独木舟、划艇、骑牛车、骑马、乘篷车或货车。

Natal Batulevicins, seorang anggota keluarga Betel, mengenang kembali, ”Beton tersebut dicampur dalam dua pencampur semen tua yang diisi secara manual dan dibawa dengan gerobak dorong ke daerah yang sedang dibeton.

伯特利成员纳塔尔·巴图莱维辛斯回忆说:“当时,我们用两个以手操作的旧式水泥搅拌机搅拌混凝土,然后用手推车送到建筑工地去浇注。

VICENTE* sering terlihat menarik gerobak yang sarat muatan menyusuri jalan-jalan di São Paulo, Brasil.

在巴西圣保罗市,维森特*靠拾荒为生。

“Ayah dapat naik dalam gerobak, dan kamu dapat menolong saya mengendalikan lembu.”

父亲可以坐在篷车里,你可以帮我驾牛车。」

Di sana, saya melewati jalan yang berkelok-kelok dan naik turun, rumah yang berdesak-desakan, toko anggur, anjing dan kucing yang berkeliaran, taverna (sebutan untuk kedai kopi di Yunani), dan gerobak-gerobak dorong.

我在那里见到略呈坡度而又迂回曲折的窄路,路旁就是密集的民房,这里还有下陷的房屋、酒馆、流浪猫狗,希腊小店及手推车。

Lokomotif —mesin uap, diesel, serta listrik—dan gerobak serta gerbong, yang sebelumnya diimpor, sekarang diproduksi secara lokal.

所有机车,蒸汽的、柴油的、电力的,所有铁路车辆,载客的、载货的,都可以在印度本地生产,无需倚赖外国进口。

Kawanan kerbau datang mendekati mereka namun kemudian menyebar di sekitar gerobak, pergi di kedua sisi gerobak itu.

有一群水牛靠近他们,却沿着篷车的两侧分开走着。

Akan tetapi, pada suatu hari ketika ia pergi untuk tujuan ini, ia bertabrakan dengan sebuah gerobak sapi yang penuh dengan tebu, dan ia meninggal di rumah sakit.

可是,有一次他在跟踪弟兄的时候跟一辆满载甘蔗的牛拉车相撞,后来在医院不治去世。

Kita harus cari gerobak.

我们去找到那辆车