印度尼西亚中的 malu 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 malu 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 malu 的说明。

印度尼西亚 中的malu 表示害羞, 羞辱, 羞耻。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 malu 的含义

害羞

adjective

Seharusnya kamu tak perlu merasa malu.

你不需要害羞。

羞辱

verbnoun

Kau tak perlu mempermalukannya di depan semua orang.

你没有羞辱他在大家面前。

羞耻

noun

Dampak langsung dari pelanggaran mereka adalah perasaan malu.

两人犯罪后,即时蒙受的影响是感到羞耻,他们就用无花果的树叶编成裙子,遮蔽身体。

查看更多示例

Bukan maksudku utk membuat malu siapapun.

我没有想要让任何人尴尬

+ 8 Karena itu janganlah malu akan kesaksian tentang Tuan kita,+ ataupun akan aku, seorang tahanan demi kepentingan dia,+ tetapi ikutlah menanggung penderitaan+ demi kabar baik sesuai dengan kuasa Allah.

8 因此,你给我们的主作见证,不要觉得羞耻+;我为他被囚+,你也不要觉得羞耻。要靠着上帝的力量+,一同为好消息忍受逆境+。

Saya tidak tahu malu.

那时我常觉得自己很没用。

Gua kuatir lu kemaluan lu punya ga nih? ...eh dibalikin ini yang buat suap.

您以生病做借口,行吗?不这样,祸患将会惹到您身上。

Dia mati karena malu.

他是蒙羞而死的

(Amsal 22:3) Perasaan malu atau pengorbanan apa pun yang mungkin harus ditanggung tidak ada artinya jika dibandingkan dengan kehilangan perkenan Allah.

箴言22:3)这样做可能会造成尴尬或要作出牺牲,但跟失去上帝的喜悦比较起来,仍算不得什么。(

Bagaikan parasit ia mengambil makanan dari orang-orang di bumi agar ia tetap dapat bergelimang dalam ”kemewahan yang tak tahu malu.”

她好像寄生虫那样剥削世上的万民,好让自己可以奢华无度。

l' m malu bahwa kamu keluar dari tubuh saya!

我? 惭愧生了你? 这种孩子

Sikap yang sama harus diambil sehubungan dengan sahabat karib mana pun yang bernubuat dusta, supaya ia menjadi malu dan terluka hatinya karena perbuatannya yang salah itu.

25. 撒迦利亚的预言如何与其他经文连接起来,帮助我们看出弥赛亚“苗裔”是谁,也体会到他在耶和华手下持有大祭司兼君王的职位?

10 Para pemimpin agama Yahudi yang munafik berupaya mencari kesempatan untuk menangkap Yesus, namun ia menjawab banyak pertanyaan mereka yang menjerat dan mempermalukan mereka di hadapan orang banyak.

10 假冒为善的犹太教士找寻机会捉拿耶稣,但耶稣巧妙地回答了他们所提出的几个奸狡问题,使他们在群众面前不知所措。

Sesuatu yang merupakan sumber rasa malu sebenarnya adalah sumber pencerahan.

在過去缺乏自我令我感到羞愧反而依家成為我感悟的源泉。

+ Sebab pada waktu itu engkau akan merasa malu dan merasa direndahkan karena semua malapetakamu.

到时你必因所遭遇的一切灾祸蒙羞受辱+。

Paulus juga menulis kepada Timotius, ”Berupayalah sebisa-bisanya untuk mempersembahkan dirimu kepada Allah sebagai orang yang diperkenan, sebagai pekerja tanpa sesuatu pun yang membuatnya malu, menangani firman kebenaran dengan tepat.”—2 Timotius 2:15.

保罗也对提摩太说:“你要尽力向上帝表明自己是蒙悦纳的,是无愧的工人,正确地运用真理的话语。”——提摩太后书2:15。

Sama seperti ia tidak ingin mempermalukan dirinya sendiri di hadapan orang lain, ia juga tidak akan mempermalukan istrinya di hadapan orang lain.

犹之乎他不想在别人面前使自己难堪,他也不应当在别人面前使妻子难堪。

Saya menjadi malu dengan sebagian diri saya, diri Afrika.

我开始以我的一部分以我的非洲血统为耻

”Aku tahu aku mungkin bakal malu gara-gara ulah orang tuaku, tetapi aku juga tahu jika aku bersandar pada Yehuwa, Ia akan memberiku kekuatan untuk bertekun.” —Maxwell

“我知道,自己以后可能还得应付爸妈给我带来的难堪,但我也知道,只要仰赖耶和华,他就会给我力量,帮助我忍耐下去。”——麦克斯韦尔

Mengapa ia harus malu?

他有什么理由要羞愧呢?

Apa kau menembak burung pemakan bangkai itu dan menendang kemaluannya?

你有沒有射那隻黑鷹 ? 有沒有踢它的蛋蛋 ?

Pada monumen-monumen Mesir tidak tertera bukti bahwa orang Israel pernah tinggal untuk sementara di Mesir; hal ini tidak mengherankan mengingat penelitian atas monumen-monumen di sana menyingkapkan bahwa orang Mesir tidak mencatat hal-hal yang bisa mempermalukan mereka.

研究埃及碑铭的学者发现,埃及人从不记录对他们声誉有损的事件,所以当地的碑铭完全没有记载以色列人寄居当地之事,这一点也不奇怪。

Setelah hari ini, Kalian tak akan pernah malu lagi menjadi kalian!

从今以后 , 你们再也不用为自己感到羞耻!

Dia hanya malu mengakuinya.

他只是不想承认罢

Seharusnya kamu tak perlu merasa malu.

你不需要害羞。

Kita tidak perlu malu mengenai bersaksi tentang misi Joseph sebagai nabi, pelihat, dan pewahyu, karena Tuhan telah senantiasa bekerja melalui nabi.3 Karena kebenaran-kebenaran yang dipulihkan melalui Joseph Smith, kita mengetahui lebih banyak tentang Bapa Surgawi dan Juruselamat kita, Yesus Kristus.

我们不必害怕为约瑟担任主的先知、先见和启示者的使命作见证,因为主一直都是透过先知工作的。 3由于约瑟·斯密所复兴的真理,我们因而知道了更多有关天父和救主耶稣基督的事。

Amy Gemuk, kau punya kemaluan yang indah.

胖艾米 , 你的 " 逼 " 很可愛

Mempermalukanmu di hadapan Magistrate.

在行政官面前羞辱你