印度尼西亚 中的 orang tua 是什么意思?

印度尼西亚 中的单词 orang tua 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 orang tua 的说明。

印度尼西亚 中的orang tua 表示父母, 親本, 偶, 教養。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 orang tua 的含义

父母

noun

Cintai teman kelasmu! Cintai kedua orang tuamu! Cintai tanah airmu!
爱你们的同学!爱你们的父母!爱你们的国家!

親本

noun (pengasuh dari keturunan dalam spesiesnya)

noun

(Rut 3:1) Pada waktu itu, orang tua biasanya mencarikan pasangan bagi anak mereka, dan Rut telah menjadi seperti anak Naomi sendiri.
路得记3:1)在那个时代,父母一般会为儿女觅。 对拿俄米来说,路得就像她的亲女儿一样。

教養

verb noun

查看更多示例

Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya.
若寄養 家庭 想 看 露西 可以 來 我家 看 她
20 Ditelantarkan Orang Tua —Dikasihi Allah
20 遭父母遗弃,却蒙上帝眷爱
Kita harus dapatkan alamat orang tuanya secepatnya.
我们 几分钟 就会查 到 她 父母 的 地址
Para orang tua tersebut tidak dihantui perasaan bersalah atau kesedihan serta kehilangan yang berkepanjangan.
他们不用受罪疚感折磨,也没有难以平伏的忧伤和失落感。
Sesungguhnya, pemujaan setan merupakan momok internasional bagi orang-tua maupun anak-anak.
的确,不论在什么国家地区,撒但崇拜都是父母和儿女的噩梦。
Tidak banyak orang tua Kristen yang mampu mengirim anak-anak mereka ke sekolah swasta.
很少基督徒父母有能力送孩子到私立学校就读。
Alasan Orang Tua Tidak Setuju
为什么父母可能不答应?
Mereka yang orang-tuanya mengalami serangan jantung sebelum usia 50 tahun memiliki risiko serangan yang lebih besar.
父母如果在50岁前发过一次心脏病,做子女的罹患这个病的危险就会更大。
Orang-tua Kristen zaman modern hendaknya ingat bahwa anak-anak mereka adalah murid-murid mereka yang terutama.
现在的基督徒父母应该记着,他们的儿女就是他们最重要的门徒。
Bimbingan orang tuaku akan selalu menjadi kekuatan yang menyertaiku seumur hidup.”
我爸妈永远都是我人生路上的好向导。”
ORANG-TUA kita —ayah dan ibu kita —dapat menjadi sumber anjuran, dukungan, dan nasihat yang berharga.
我们的父母能够向我们提供深具价值的鼓励、支持和劝告。
Perhatikan orang-tua kita yang pertama, Adam dan Hawa.
请想想我们的始祖亚当夏娃。
6 Alangkah pentingnya bagi orang tua untuk membantu anak-anak mereka memupuk kegemaran akan Firman Allah!
6 父母帮助儿女喜爱上帝的话语,实在至为重要。
Allah mengharapkan orang-tua untuk mengajar anak-anak mereka dan mengoreksi mereka
上帝期望父母教导和纠正儿女
Tidak tahu bagaimana melakukan pekerjaanmu, orang tua?
不 知道 该 怎么办 你 的 工作 , 老 男人 ?
Orang-tua hendaknya mengawasi hiburan anak-anak mereka
父母应该监管儿女的消遣活动
Orang tua Kristen biasanya paling dapat membantu Anda mengukur kesiapan Anda untuk menikah.
基督徒父母通常最有资格帮助你评估自己是否适合结婚。
Di sanalah orang tuanya dulu tinggal, tetapi sekarang mereka maupun anak mereka tidak bisa masuk.
他的父母曾经住在伊甸园,这时却被赶了出来,连他们这些儿女也进不去了。
Kepada siapa hendaknya orang-tua mencari bantuan dalam membesarkan anak-anak mereka?
在养育子女这件事上,父母应该向谁寻求协助?
Aku meninggalkan pesan untuk orang tuamu.
我 给 你 父母 去留 个言
Orang-tuanya membawa dia ke Yerusalem untuk merayakan Paskah.
他的父母带他到耶路撒冷守逾越节。
(Amsal 17:25) Orang tua amat sedih sewaktu seorang anak meninggalkan ibadat kepada Allah yang benar!
箴言17:25)看到儿女离弃耶和华,做父母的必然伤痛不已!
Empat tahun sebelum saya lahir, orang tua saya bertemu dengan misionaris Mormon.
在我出生前四年,我父母遇到摩门教的传教士。
16 Bagaimana orang tua dapat membina komunikasi yang jujur?
16 父母怎样才能鼓励儿女说出心里的话?
20 men: Orang Tua —Bantulah Anak Kalian Membuat Kemajuan.
20分钟:父母们,要帮助儿女灵性进步。

让我们学习 印度尼西亚

现在您对 印度尼西亚 中的 orang tua 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 印度尼西亚

印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语,1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语,使用率几乎 100%,因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。