印度尼西亚
印度尼西亚 中的 silau 是什么意思？
印度尼西亚 中的单词 silau 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 印度尼西亚 中使用 silau 的说明。
印度尼西亚 中的silau 表示眼花, 迷乱, 使困惑。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 silau 的含义
眼花verb |
迷乱verb |
使困惑verb |
查看更多示例
Saya tidak tahu mana yang lebih buruk —berdiri di atas genangan air sepanjang siang di tempat yang gelap gulita atau menahan lampu sorot yang sangat menyilaukan yang diarahkan langsung kepada saya sepanjang malam. 我不知道那一样比较难受——在漆黑中整天站在水里,还是整夜受着强光照射。 |
Dia sangat silau dengannya, dia tak lagi berpikir seperti polisi. 他 现在 有些 摸不着头脑, 不过 用 不了 多久 就 会 明白 的. |
Dari belakang Air Terjun, cahaya bersinar dengan kecemerlangan yang menyilaukan sehingga air yang berada tepat di depan cahaya tampak seperti lembaran kaca kristal, riam berlian, dan setiap butir air serta sungai yang memancar dan bersinar dan menebarkan cahaya yang gemerlapan ke seluruh pemandangan, bagaikan sungai fosfor.” 从瀑布后头看去,灯光眩目耀眼,在亮光前的流水看来恰似晶莹通透的水晶片,又像由无数钻石堆砌而成的瀑布珠帘子,每颗每串都在蹁跹翻腾,耀目生辉,犹如一道磷光闪闪的银河,光照万里。” |
Silaukan dia! 讓 她 看 不見 我 正在 進去 |
Senjata di kanan atas itu sebenarnya laser yang menyilaukan untuk membuat orang menjadi buta sementara dan mengalihkan perhatiannya. 在右上边的这个实际上是一个耀眼激光 用来使人瞬间变盲 并失去方向感 |
Mengenai bait yang dibangun Herodes di tempat yang sama, Yosefus menulis, Bait itu ”dilapisi di semua sisinya dengan lempengan emas yang pejal, dan sewaktu matahari mulai terbit, cahaya yang sangat menyilaukan terpantul sehingga orang-orang yang berupaya melihatnya terpaksa memalingkan matanya, seakan-akan mereka langsung melihat matahari. 约瑟夫斯这么描述希律王所建造的圣殿,他说这个圣殿的“外墙是用大片的黄金来装饰的,太阳一升起,这座圣殿就会发出灿烂、刺眼的金光,令人难以直视,就像人不能直视太阳一样。 |
Alih-alih, kita lebih memilih solusi teknologi yang menyilaukan mata, yang sangat mahal. 反之,他们更青睐于这些着实让人眼花缭乱 且成本巨大的解决方案上 |
Ia menjawab, ”Kekasihku menyilaukan dan kemerah-merahan, paling mencolok di antara sepuluh ribu orang.” 少女回答说:“我的情郎面色红润,光彩照人,是万人中的佼佼者。”( |
Dompet tebal dan anggur enak bisa menyilaukan seorang pria. 口袋 里 有钱 了 灌点 黄汤 是 个 男人 都 会 犯错误 |
Sebaliknya daripada menyingkapkan kebenaran secara sekaligus bagaikan sorotan lampu kilat yang menyilaukan, Ia memberikan pencerahan kepada kita secara progresif. 他并没有一下子就把所有真理启露出来,仿佛一道令人目眩的强光似的。 相反,他逐步启迪我们。 |
(Roma 1:20) Cobalah pikirkan kilat yang menyilaukan dan badai guntur yang menggelegar, jeram yang luar biasa indahnya dari sebuah air terjun yang sangat besar, langit berbintang yang tak terhingga luasnya! 罗马书1:20)请想想耀目的闪电、轰隆的雷声、壮丽的瀑布、浩瀚的星空! |
Sementara itu, karier Anita menyilaukan dia dengan angan-angan kesuksesan melalui pendidikan yang lebih tinggi. 与此同时,接受进一步教育而获致事业成功的前景也使安为之目眩。 |
Di atas ketinggian cakrawala, rakyat desa itu melihat sebuah benda yang bersinar sangat terang; terlalu menyilaukan untuk dilihat dengan mata telanjang. 在高空之中,农民看到一个发出强光的物体,光线耀眼得叫人睁不开眼睛。 |
K’topong m’reka menyilaukan, 盔甲鲜明,灿烂辉煌; |
• Bagaimana jika cahayanya terlalu menyilaukan? • 光线太强怎么办? |
Setelah menanti selama suatu waktu yang seolah-olah tidak ada akhirnya, saya dibawa kembali untuk diinterogasi lebih lanjut di bawah cahaya lampu yang sangat menyilaukan. 我等了仿佛无限长的一段时间,他们再把我带出去,在强光下审问我。 |
# Bintang kecil saya tinggi-tinggi Menyilaukan mataku # 眼前 的 小星星 讓 我 眼花 繚亂 |
Bila seekor buaya muncul ke permukaan air setelah menyelam sekian lama, dengusan napas yang cepat melalui lubang hidungnya dapat menghasilkan suatu semburan yang bila diterpa cahaya matahari pagi yang menyilaukan dapat menyerupai ’kilasan cahaya’ dan ’mengepulnya uap dari dalam lubang hidungnya’ sebagaimana dilukiskan dalam buku Ayub. —Ayub 40:20; 41:9-12. Ayub 40:20; 41:9-12. 鳄鱼潜游了一段时间后,一旦从水里冒出来时,鼻孔便急速喷气,在早晨的阳光下,它喷出来的水花仿佛“闪出光来”,并且“有烟从它的鼻孔里冒出来”,正如约伯记所描述的一样。——约伯记41:1,18-21,《新译》。 |
Dewasa ini, mercu suar paling kuat di dunia yang terdapat di Prancis, dapat membelah kegelapan malam dengan berkas cahaya sebesar 500 juta daya lilin yang menyilaukan. 现时世上亮度最高的灯塔位于法国,这座灯塔所发出的光芒高达5亿烛光,把整个夜空照得通亮。 |
Meskipun hadirin sekarang dapat melihat pembicara dengan jelas, cahaya itu rupanya terlalu silau sehingga pembicara sulit membaca catatannya! 现在听众可以看见讲者了,但不一会儿,弟兄发现光线太强,讲者几乎看不到讲稿! |
Sewaktu Perseid mencapai titik puncaknya sekitar 12 atau 13 Agustus setiap tahun, itu merupakan pertunjukan yang menyilaukan. 每年约在8月12日或13日,英仙座流星群数目便会达至高峰。 届时的场面委实绚烂壮观。 |
10 ”Kekasihku menyilaukan dan kemerah-merahan, paling mencolok di antara sepuluh ribu orang. 10 “我的情郎面色红润,光彩照人,是万人中的佼佼者+。 |
Pertama, lihatlah lewat jendela pembidik untuk memastikan apakah ada cahaya yang menyilaukan yang tidak diinginkan. 如果是,你可以请摄影对象把头慢慢移动,直至反射的光线消失或移离了眼睛的中心位置。 |
Tahu-tahu saya sudah terbaring di sebuah lapangan, dan mata saya silau oleh cahaya matahari. 接着我所记得的,就是自己躺在一片草原上,阳光不断映入眼帘。“ |
Di tengah-tengah sinar yang menyilaukan, Saul mendengar Yesus mengatakan, ”Saul, Saul, mengapa engkau menganiaya aku? 一度强光令扫罗目眩,接着他听见耶稣提到刺棒说:“扫罗,扫罗,你为什么迫害我? |
让我们学习 印度尼西亚
现在您对 印度尼西亚 中的 silau 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 印度尼西亚 中查找您不知道的其他单词的含义。
更新了 印度尼西亚 的单词
你知道 印度尼西亚
印度尼西亚语是印度尼西亚的官方语言。 印度尼西亚语是一种标准的马来语，1945 年印度尼西亚宣布独立时正式确定。马来语和印度尼西亚语仍然非常相似。 印度尼西亚是世界第四人口大国。 大多数印尼人说一口流利的印尼语，使用率几乎 100%，因此使其成为世界上使用最广泛的语言之一。