印度尼西亚中的 tertawa 是什么意思？

印度尼西亚中的单词 tertawa 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在印度尼西亚中使用 tertawa 的说明。

印度尼西亚 中的tertawa 表示笑, 发笑, 發笑, 大笑。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 tertawa 的含义

笑

verb

Aku tak bisa menahan diri untuk tidak tertawa.

我不能忍著不笑。

发笑

verb

Ini tidak akan melakukannya, Anda membuat saya tertawa.

那没用的 , 那只会让我发笑的

發笑

verb

Ketika ditegur karena tertawa, Sara ketakutan dan menyangkal hal itu.

天使问撒拉为什么笑,撒拉害怕起来,就否认自己曾发笑。(

大笑

verb

Aku dan Mardell tertawa ngakak, menonton dia ngesot di lantai dapur.

看他跑過廚房的地板我和瑪代爾都會忍不住大笑

查看更多示例

(Tertawa) Ini adalah grafik jumlah penontonnya saat video itu pertama kali terkenal musim panas yang lalu.

(笑声) 这张图表显示了这部视频刚在夏末流行的状况。

Pada satu peristiwa kepala tertinggi itu bahkan tertawa terbahak-bahak ketika para pemimpin agama menjadi takut sekali atas apa yang dikatakan oleh Saksi itu.

有一次,一个见证人所说的话令教士们张皇失措,以致大酋长不禁捧腹大笑。

(Tawa) Anjing laut tutul ini menerkam kepala penguin, dan memutarnya.

(笑声) 这只海豹还叼着一只企鹅咬着它甩来甩去

(Tawa) Apa yang Ataturk sadari adalah dua hal mendasar.

(笑) Ataturk揭示的实际是两个基本事实。

(Tertawa) Ya, aku akan menunggu untuk dapat kembali melihatmu, dan kalau kakak tidak dapat menemukanku, aku juga akan mencarimu, dan aku berharap akan dapat bertemu denganmu suatu hari nanti.

(笑声) 是的,我只是期待再见到你, 如果你找不到我, 我会找你, 我希望有一天会见到你。

(Tawa) Pendidikan bagi anak berbakat tidak banyak mendapat perhatian.

(笑声) 当时并没有什么有关特殊教育的教材

(Suara tawa) Cukup jelas.

(笑声) 很一目了然的

(Tawa) Dan itu sangat berat untukku, karena sebagaimana saya merasa terhormat berada di sini dengan kalian semua saat ini, ini bukan lingkungan pergaulan saya yang biasanya.

(笑声) 而且这对于我来说是有一点困难的因为我很荣幸在现在被你们所有人所倾听这可不是我自然的文化背景

(tertawa) Saya kira juga tidak.

(笑) 我想不会吧

Mereka tidak akan menanggapimu -- (Tawa) namun engkau akan mendapat balasan otomatis,

他们不会给你回信 (笑声) 但是你会收到一封自动回复

(Tawa) Ibu akan merangkak di belakang saya dan berkata, "Siapa yang mengotori lantai rumah dengan kakinya?"

绑在膝盖那里我妈妈具有完全的吸水性(笑声) 她会跟在我身后爬来爬去喊着 “谁会把脚印带到屋子里!”

Kemudian dia mulai tertawa.

她开始放声大笑

(Tawa) Jadi, sebenarnya, dia mencoba membuatnya wajib.

(笑) 于是,他最后采取了强制的措施。

(Suara tawa) Karena sepertinya ada masalah.

(笑声) 因为这似乎已经成为一桩事件——

(Tawa) Anak dua tahun mencoba mengelabui.

(众人笑) 两岁的孩子就会吓唬人了

(Tawa) "Anda dapat menyebutnya seekor dinosaurus, tapi lihatlah velociraptor: velociraptor itu keren."

(笑声) “你尽管叫这个为鸟类恐龙但是看看真的迅猛龙,那才叫恐龙。”

Kau mau aku tertawa?

你想逗我笑吗?

(Tawa) "Benar sekali.

(狂笑) 完全正确就是这么说的。”

(Tertawa) Tentu saja Anda dapat melihat ironi anggota News Corp Rupert Murdoch menjadi korban peretas.

(笑声) 当然,谁又能逃避默多克新闻集团的一员竟成为了黑客的受害者这么具有讽刺意味的转变

Sebagaimana dinyatakan oleh penulis buku Pengkhotbah, ”Untuk segala sesuatu ada waktu yang ditetapkan, . . . waktu untuk menangis dan waktu untuk tertawa; waktu untuk meratap dan waktu untuk melompat-lompat.”

传道书执笔者说:“凡事都有特定的时期......有哀哭的时候,有嬉笑的时候;有哀号的时候,有欢跃的时候”。(

(Tawa) Itu saja untuk saat ini.

(笑声) 大概就是这样啦。

(Tertawa) namun ini tidak terdengar seperti masa depan yang menyenangkan.

哈拉利:目前, 我们只能用药物、电子游戏尽量让他们开心 (笑声) 虽然好像也不是什么值得期待的前景。

(Tertawa) Dan reporter datang juga, yang berlanjut ke blogger-blogger dan sampai ke sebuah panggilan dari sesuatu yang bernama TED.

(笑声) 新闻记者来我这里报道然后在博客上传播然后我就来到了这个叫TED的大会

(Tertawa) Jadi saya mulai melacak hal-hal seperti pernyataan yang benar-benar bodoh, canggung, bernada seksual; kosa-kata yang buruk; berapa kali seorang pria memaksa saya untuk bertos.

这些约会究竟有多糟糕 (笑声) 我开始记录那些无聊又尴尬的性暗示语言不适当的用词还有对方逼我与他击掌的次数

Orang-orang membutuhkan badut dan tertawa.

人们需要小丑来开心发笑