Co znamená accrue v Francouzština?

Jaký je význam slova accrue v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat accrue v Francouzština.

Slovo accrue v Francouzština znamená zvětšit, posílit, vystupňovat, zvýšit, zvětšit, navýšit, zvýšit, zvýšit, rozšířit, růst, zvyšovat se, rozšířit, fortifikovat, obohatit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova accrue

zvětšit

verbe transitif (velikost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Je dois faire quelque chose pour accroître mes revenus.

posílit

verbe transitif (la confiance) (sebedůvěru)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La victoire va aider l'équipe à accroître (or: à renforcer) sa confiance.

vystupňovat

(la production,...)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zvýšit, zvětšit

verbe transitif (počet)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Notre groupe s'est accru à l'arrivée de plusieurs retardataires.

navýšit, zvýšit

verbe transitif

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Pour faire face à la demande croissante pour ses produits écologiques, la société a dû augmenter sa production. À l'approche de la course, j'ai dû intensifier mon entraînement.

zvýšit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Les détails sur sa mort ne font qu'ajouter au (or: qu'accroître le) malheur de ses proches.
Detaily o jeho smrti pouze zvýšily utrpení jeho rodiny.

rozšířit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La loi sur le port de la ceinture a été élargie (or: a été étendue) à la banquette arrière.

růst, zvyšovat se

(population, intérêt,...) (počet)

La population devrait augmenter rapidement.
Populace se rychle zvýší.

rozšířit

(d'une étude, d'une enquête) (rozsah, pokrytí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
L'utilisation des médias sociaux vous permet d'accroître la portée de votre campagne publicitaire.

fortifikovat

(víno apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Fred a accru la teneur en alcool de la bouteille de vin et a servi un verre à chaque invité.

obohatit

(potraviny)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La société accroît la teneur en vitamines et en minéraux de toutes ses céréales.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu accrue v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.