Co znamená aceite v Španělština?

Jaký je význam slova aceite v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat aceite v Španělština.

Slovo aceite v Španělština znamená naolejovat, oprášit, oživit, osvěžit, vymastit, vymazat, promazat, namazat, namazat, olej, olej, olej, olej, mazivo, mazadlo, mazivo, lubrikant, lubrikant, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova aceite

naolejovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Él lubricó la puerta porque estaba chirreando.

oprášit, oživit, osvěžit

(AR, coloquial, figurado) (znalosti)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Gary quiere aceitar su español antes de ir a Madrid.

vymastit, vymazat

(con aceite) (např. plech na pečení)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Aceita la sartén antes de asar el pollo.

promazat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Debes lubricar el motor de tu coche para que rinda de manera óptima.

namazat

(krémem)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Durante el invierno es importante lubricar tus manos secas.

namazat

(máquina) (např. stroj)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El mecánico lubricó la cadena de la bicicleta y luego limpió el exceso con una toalla.

olej

nombre masculino (lubricante) (mazivo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Martin aplicó un poco de aceite en el gozne de la puerta para que dejara de chirriar.
Martin nastříkal do pantů olej, aby dveře nevrzaly.

olej

nombre masculino (na vaření)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Él echó una pequeña cantidad de aceite en la sartén.

olej

nombre masculino (para el pelo) (vlasový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Dana se puso aceite en el pelo para hidratarlo y darle brillo.

olej

nombre masculino (para el cuerpo) (pleťový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Usar aceite en tu piel puede ser beneficioso si el clima es invernal y seco.

mazivo

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El mecánico comprimió algo de grasa fresca dentro de la junta.

mazadlo

(máquina)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Si le agregas un poco de lubricante a la bisagra de la puerta, el sonido chirriante desaparecerá.

mazivo

(pro stroje)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

lubrikant

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

lubrikant

(figurado) (přen.: usnadňující situaci)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

El amigo de Richard engrasó un poco la maquinaria para hacer que su solicitud de empleo se procesara antes.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu aceite v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.