Co znamená admitted v Angličtina?

Jaký je význam slova admitted v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat admitted v Angličtina.

Slovo admitted v Angličtina znamená doznat se k, přiznat se, uznat, pustit, přijmout, přijmout, uznat, umístit, připustit, vést do, přiznat se, doznat se, pustit, vpustit, přijmout, umístit, přiznat, přiznat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova admitted

doznat se k

transitive verb (confess)

She admitted her love for him.
Vyznala mu lásku.

přiznat se

(confess to: a crime) (ke zločinu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cross admitted to the theft of the money.
Cross se přiznal ke krádeži peněz.

uznat

verbal expression (acknowledge: feelings)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Dave had admitted to being jealous of his younger brother.
Dave přiznal, že žárlí na mladšího bratra.

pustit

transitive verb (allow entry to) (umožnit vstup)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The staff doesn't admit anyone after five o'clock.
Noční hlídač musí přijít ke dveřím a pustit tě do budovy.

přijmout

transitive verb (often passive (accept as a member) (za člena)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The club is not admitting new members at this time.
Klub momentálně nepřijímal nové členy.

přijmout

transitive verb (accept validity of) (správnost)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I admit the logic of your argument, though I still disagree with your conclusion.
Přijímám logiku tvého argumentu, ale stále nesouhlasím s tvými závěry.

uznat

transitive verb (concede)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The candidate admitted defeat.
Kandidát uznal porážku.

umístit

transitive verb (often passive (place in an institution) (do ústavu, nemocnice apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Have you ever been admitted to a hospital?
Byl jsi někdy umístěn do instituce?

připustit

transitive verb (permit)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The judge admitted the evidence.
Soudce připustil důkazy.

vést do

(formal, UK (door, gate: provide access to) (dveře, brána)

The gate admits to the courtyard.

přiznat se, doznat se

transitive verb (confess)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ken admitted his part in the robbery to the police.

pustit, vpustit

transitive verb (allow entry)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The night watchman has to go to the door to admit you into the building.

přijmout

transitive verb (as a member) (jako člena)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He was admitted into the golf club as a member.

umístit

transitive verb (often passive (to institution) (někoho do ústavu, nemocnice apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
She was admitted against her will.

přiznat

transitive verb (confess)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jones admitted to the police that he had been involved in the criminal enterprise.

přiznat se

verbal expression (confess to [sth])

Smith admitted guilt for his role in the robbery.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu admitted v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.