Co znamená advertencia v Španělština?

Jaký je význam slova advertencia v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat advertencia v Španělština.

Slovo advertencia v Španělština znamená varování, varování, varování, upozornění, rada, varování, výstraha, poplach, výstražná informace, výstraha. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova advertencia

varování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Deberían haber emitido una advertencia sobre el tiempo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Všechny televizní stanice pravidelně vysílají varování před blížící se bouří.

varování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Éste es el último aviso. No lo vuelvas a hacer.
Toto je poslední varování. Nedělejte to znovu.

varování, upozornění

nombre femenino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Les dio permiso, pero con unas cuantas advertencias.
Udělil povolení, ale s několika upozorněními.

rada

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Te haré una advertencia, jovencito, mantente alejado de esa chica.

varování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

výstraha

(policejní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El hombre recibió una advertencia por acosar a su vecino.

poplach

(varování)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El ayuntamiento emitió una alerta sobre el alto contenido en bacterias del agua para consumo humano.
Město vyhlásilo poplach kvůli vysokým koncentracím bakterií v pitné vodě.

výstražná informace

(povodeň, uragán apod.)

Esta mañana ha habido un aviso por fuertes tormentas en las noticias.
Ve zprávách byla ráno výstražná informace týkající se silné bouřky.

výstraha

(soudní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El sistema de patentes provisionales en Estados Unidos comenzó en 1836.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu advertencia v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.