Co znamená algunos v Španělština?

Jaký je význam slova algunos v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat algunos v Španělština.

Slovo algunos v Španělština znamená někteří, některý, nějaký, nějaký, někdo, kdokoliv, někdo, nějaké, někteří, několik, několik, několik, neúspěšně, vůbec ne, víc než jeden, některý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova algunos

někteří

pronombre

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Algunos de mis amigos piensan que mis chistes son estúpidos.
Někteří z mých přátel si myslí, že mé fórky jsou pitomé.

některý, nějaký

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Algunos niños se enfermaron por comer pizza.
Některým dětem se po snědení pizzy udělalo špatně.

nějaký

(libovolný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Estoy buscando una pluma. ¿Has visto alguna?
Hledám tužku, viděl jsi nějakou?

někdo

(jeden člověk)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Alguien ha dejado un paquete en el umbral de la puerta.

kdokoliv

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Si alguien quiere acompañarme, por favor que venga.
Pokud se chce kdokoliv přidat, neváhejte.

někdo

pronombre

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Alguien se comió el último trozo del pastel, pero no sé quién fue.
Někdo snědl poslední kousek dortu, ale nevím, kdo to byl.

nějaké

adjetivo (nízký počet)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Comí algunos bombones, pero no muchos.
Snědl jsem nějaké čokoládové bonbóny, ale nebylo jich moc.

někteří

adjetivo (lidé)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
Algunos amigos piensan que mis chistes son graciosos.
Někteří přátelé považují mé fórky za legrační.

několik

(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).)
Tengo algunas preguntas que hacerle.
Mám na tebe několik otázek.

několik

(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).)
Vinieron algunos, pero no muchos.
Několik jich přišlo, ale ne všechny.

několik

(figurado)

(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).)
Hace un par de días vi a tu hermano el supermercado.

neúspěšně

locución adverbial

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

vůbec ne

De ningún modo te prestaré mi coche.

víc než jeden

locución adverbial

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Dice que sólo tomó una cerveza, pero viendo como se comporta, parece que se ha tomado alguna más.

některý

(člověk)

(zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).)
¿Has conocido a alguno de mis amigos?
Už ses setkal s některým s mých přátel?

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu algunos v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.