Co znamená cấp cứu v Vietnamština?
Jaký je význam slova cấp cứu v Vietnamština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cấp cứu v Vietnamština.
Slovo cấp cứu v Vietnamština znamená první pomoc, zachránit, stráž, hlídka. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova cấp cứu
první pomoc(first-aid) |
zachránit
|
stráž
|
hlídka
|
Zobrazit další příklady
Cấp cứu y tế trong khu 12545L. Lékařská pohotovost na oddělení 12545L. |
Cấp cứu! Mayday, mayday, mayday! |
Tôi đang nằm trong phòng cấp cứu của bệnh viện. Byl jsem v nemocnici, na úrazovém oddělení. |
Việc cấp cứu sẽ dễ dàng hơn nếu chị ko nói dối. Bude to lehčí, když nebudete lhát. |
Cấp cứu! Doktora! |
Em nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh đến phòng cấp cứu với vết bắn? Co myslíš, že by se stalo, kdybych přišel na pohotovost se střelným zraněním? |
Ai được xe cấp cứu đưa đi thế? Koho odváželi... na tom lůžku venku? |
Bên cấp cứu nói tim nó ổn. Podle lékaře bylo srdce v pořádku. |
'Bạn đã liên lạc Cấp Cứu Khẩn Cấp. Zkontaktovali jste nouzový alarm. |
Chúng tôi cần xe cấp cứu trong này. Potřebujeme tu záchranný vozík! |
Có xe cấp cứu và cảnh sát. Takže, přijela záchranka i poldové. |
Nó được dùng làm một trạm nổi cho những công nhân và lính cứu hỏa cấp cứu. Bylo to pro společnou stanici hasičů a záchranářů. |
Hotch trong phòng cấp cứu, Kate đang phẫu thuật. Hotch je na ambulanci a Kate na operačním sále. |
Cưng ơi tôi đã từng mổ cấp cứu cho 1 sản phụ người Gorn tại khu C. Zlato, jednou jsem na pohotovosti, na planetě Gorn dělal císařský řez. |
Thì có khoa cấp cứu còn gì. K tomu je tu pohotovost. |
Bạn có thể được đưa thẳng đến phòng cấp cứu và bạn cần được đưa đến đó. Nejspíš vás přivezou na pohotovost a to byste měli mít podchycené. |
Ai đó gọi xe cấp cứu đi! Zavolejte někdo sanitku! |
Tôi cho là bên cấp cứu đã cho dùng thuốc an thần. Předpokládám, že Pohotovost se pokoušela nasadit sedativa. |
Thảo nào anh làm ở phòng cấp cứu! Jako u sanitky! |
Đó là vì trường hợp cấp cứu. To bylo proto, že to bylo naléhavé. |
Tôi cần xe cấp cứu. Potřebuju do nemocnice. |
Em nghĩ chuyện gì sẽ xảy ra nếu anh đến phòng cấp cứu với vết bắn? Co myslíš, že by se tak asi stalo, kdybych se na pohotovosti ukázal se střelnou ránou v noze? |
Tôi yêu cầu cố gọi cấp cứu à? Říkal jsem ti, abys volala Mayday? |
Tôi là bác sĩ cấp cứu. Jako lékařka se věnuji urgentní medicíně. |
Dạ, ít ra cho tới khi ông ấy ra khỏi phòng cấp cứu. Jo, aspoň než ho převezou z pohotovosti. |
Pojďme se naučit Vietnamština
Teď, když víte více o významu cấp cứu v Vietnamština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Vietnamština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Aktualizovaná slova Vietnamština
Víte o Vietnamština
Vietnamština je jazykem Vietnamců a úředním jazykem ve Vietnamu. Toto je mateřský jazyk asi 85 % vietnamské populace spolu s více než 4 miliony zámořských Vietnamců. Vietnamština je také druhým jazykem etnických menšin ve Vietnamu a uznávaným jazykem etnických menšin v České republice. Vzhledem k tomu, že Vietnam patří do Východoasijské kulturní oblasti, je vietnamština také silně ovlivněna čínskými slovy, takže je to jazyk, který má nejméně podobností s jinými jazyky v austroasijské jazykové rodině.