Co znamená cartera v Španělština?

Jaký je význam slova cartera v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cartera v Španělština.

Slovo cartera v Španělština znamená portfolio, kabelka, peněženka, peněženka, taška, odměna, peněženka, kabelka, kufřík, kabela, brašna, aktovka, peněženka, portfolio, klíčový, okrást. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova cartera

portfolio

nombre femenino (ministra)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Edwin es un ministro sin cartera.

kabelka

Tiene una solución para todos los problemas en su enorme bolso.

peněženka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Henry sacó el billete de 10 libras de la cartera.
Henry vzal ze své peněženky desetilibrovku.

peněženka

(dámská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Una buena cartera tiene compartimentos separados para los billetes y las monedas, y tiene mucho espacio para las tarjetas de crédito.
Dobrá peněženka má oddělené přihrádky pro bankovky i mince a dostatek prostoru pro kreditní karty.

taška

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Creo que tengo algo de cambio en mi cartera.
Myslím, že mám v tašce (or: kabelce) nějaké drobné.

odměna

(boxeo: premio) (finanční)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los boxeadores estaban peleando por una cartera de dos millones de dólares.

peněženka

(de mujer) (pánská)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Rachel sacó su cartera para pagar la factura.

kabelka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Abrió su bolso para sacar la billetera.
Otevřela kabelku a hledala peněženku.

kufřík

Todos los días Roy lleva al trabajo un maletín de piel.
Roy s sebou do práce každý den nosí kožený kufřík.

kabela, brašna

(školní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
¿No te pesa el bolso para caminar?

aktovka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Bobby guardó su estuche y sus libros en su mochila.
Bobby si dal pouzdro a knihy do aktovky.

peněženka

(na bankovky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

portfolio

locución nominal femenina (soubor finančních aktiv)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Margery tiene una asesora financiera para cuidar su cartera de valores.

klíčový

(hlavní)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Quieren ampliar su negocio sin perder su base de clientes.
Chtějí rozšířit podnikání, aniž by ztratili klíčové zákazníky.

okrást

locución verbal (na ulici)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu cartera v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.