Co znamená cese v Španělština?

Jaký je význam slova cese v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat cese v Španělština.

Slovo cese v Španělština znamená cézar, přestat, ustat, upustit, ukončení, skončení, ukončení, pauza, přestávka, propouštění, ucpání, zacpání, vyhazov, propuštění, zastavit palbu, Caesar, upustit od, žvanit o, přestat s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova cese

cézar

(titul císaře)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

přestat, ustat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La tormenta cesó a primera hora del día.
Bouřka ustala v časných ranních hodinách.

upustit

(činnosti apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Llegó una orden legal exigiendo que el periodista desistiera.

ukončení

nombre masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Estamos haciendo un llamado al cese de hostilidades.
Vyzýváme k ukončení bojů.

skončení, ukončení

nombre masculino

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

pauza, přestávka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Un cese en las discusiones nos dará más tiempo para recopilar información.
Pauza (or: přestávka) nám dovolí sehnat si k diskuzi více informací.

propouštění

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El negocio ha ido mal por varios meses y la compañía hará algunos despidos.

ucpání, zacpání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

vyhazov

(hovorový výraz: z práce)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El despido fue mal gestionado y el antiguo empleado tenía todo el derecho de interponer una demanda legal.

propuštění

(trabajo, puesto) (z práce)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La mayoría de las personas aprobaban la destitución del gobernador.

zastavit palbu

Ambos lados decidieron dar alto al fuego.

Caesar

nombre propio masculino

(vlastní jméno mužského rodu: Označuje konkrétní názvy osob, zvířat a věcí rodu mužského, odlišuje je od ostatních skutečností téhož druhu (např. Jan, Cheb, Merkur).)
A Julio César lo matan al principio del tercer acto de la obra de Shakespeare.

upustit od

žvanit o

(pejorativní výraz: nudně)

Clive habló sin cesar sobre sus problemas en el trabajo.

přestat s

La corte le ordenó a la compañía que deje de (or: pare de) comerciar.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu cese v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.