Co znamená check in v Angličtina?

Jaký je význam slova check in v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat check in v Angličtina.

Slovo check in v Angličtina znamená ubytovat se, odbavit, sejít se, sejít se s, odbavování, recepce, držet na uzdě, regulovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova check in

ubytovat se

phrasal verb, intransitive (register: at hotel, etc.) (přijít do hotelu a nahlásit se)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
What time may we check in to our hotel room?
Od kolika hodin se můžeme ubytovat?

odbavit

phrasal verb, transitive, separable (luggage: register) (zavazadla)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
At the airport, I checked in my bags at the desk and was given my boarding pass.

sejít se

phrasal verb, intransitive (figurative, informal (make contact, compare notes)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Let's check in tomorrow morning and see how you're doing with this task.
Zítra ráno se na to podíváme a uvidíme, jak jsi pokročil se svým úkolem.

sejít se s

(informal, figurative (make contact, compare notes)

odbavování

noun (registration process)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Check-in for our flight closes at 15:30.

recepce

noun (at hotel, etc.: reception) (v hotelu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

držet na uzdě

verbal expression (control, restrain) (přeneseně)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
He had to hold his anger in check when his son wrecked the car.

regulovat

verbal expression (control)

The European Central Bank has kept inflation in check.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu check in v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.