Co znamená confiant v Francouzština?
Jaký je význam slova confiant v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat confiant v Francouzština.
Slovo confiant v Francouzština znamená sebejistý, sebevědomý, suverénní, důvěryhodný, mající důvěru, jistý, očekávající růst akcií, zadat, uložit, přidělit, svěřit, svěřit, vzdát se, zprostředkovat, být sebejistý, sebejistý. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova confiant
sebejistý, sebevědomý, suverénní(personne, attitude) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La population fut rassurée par l'air assuré (or: confiant) de son dirigeant. Paul est un orateur assuré (or: sûr de lui). Lídrovo sebejisté chování působilo na lidi uklidňujícím dojmem. |
důvěryhodný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mající důvěru(personne) Les gens ne semblaient pas avoir beaucoup confiance. |
jistý(certitude) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Oui, je suis certain (or: sûr) qu'il va pleuvoir demain. Ano, jsem si jistý, že zítra bude pršet. |
očekávající růst akciíadjectif (espérant une hausse des prix) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Les analystes sont tous confiants du devenir de l'entreprise au prochain trimestre. |
zadat, uložit, přidělit(une tâche, un travail) (něco někomu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Učitel dějepisu pravidelně zadává šílené množství úkolů. |
svěřitverbe transitif (odpovědnost) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) J'ai confié mon chat à ma mère durant mon voyage à l'étranger. |
svěřitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La cour a confié la garde de l'enfant à son oncle. |
vzdát se(území apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Damas a donné jusqu'à mardi aux ravisseurs de huit ouvriers syriens pour leur remettre les otages. |
zprostředkovatverbe transitif (práci, úkol apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) On pourrait toujours sous-traiter (or: confier) ce projet à quelqu'un d'autre. |
být sebejistý
Sue se sentait confiante en allant à son entretien. Sue byla při zahájení pohovoru sebejistá. |
sebejistý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Elle est toujours sûre d'elle. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu confiant v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova confiant
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.