Co znamená contexto v Španělština?

Jaký je význam slova contexto v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat contexto v Španělština.

Slovo contexto v Španělština znamená kontext, souvislosti, pozadí, pozadí, napatřící. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova contexto

kontext

nombre masculino (okolní slova)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El contexto de una nueva palabra debe proporcionar pistas sobre su significado.
Kontext okolních slov by měl napovědět jeho význam.

souvislosti

nombre masculino

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
El político insistió en que sus acciones se justificaban dado el contexto.
Politik trval na tom, že za daných okolností bylo jeho jednání správné.

pozadí

(přeneseně)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El trasfondo de conflictos sociales explica los recientes disturbios en Europa.
Pozadím rasových nepokojů v Evropě je nespokojenost většiny obyvatel.

pozadí

(figurado)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El programa fue cancelado con graves problemas presupuestarios como telón de fondo.
Program byl zrušen na pozadí vážných finančních problémů.

napatřící

(příčestí trpné, vid nedokonavý: Neurčitý jmenný tvar nedokonavého slovesa.)
Al ser los únicos europeos del lugar, nos sentimos un poco fuera de lugar.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu contexto v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.