Co znamená de temps en temps v Francouzština?
Jaký je význam slova de temps en temps v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat de temps en temps v Francouzština.
Slovo de temps en temps v Francouzština znamená čas od času, někdy, občas, čas od času, tu a tam, příležitostně, čas od času, příležitostně, občas, příležitostně, příležitostný, tu a tam, každou chvíli, příležitostně, příležitostný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova de temps en temps
čas od času
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Je vais marcher à la campagne de temps à autre (or: de temps à temps). |
někdy, občaslocution adverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Elle pense encore à lui de temps en temps. |
čas od časuadverbe (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) De temps en temps, j'oublie à qui je m'adresse et je l'appelle par son prénom. |
tu a tamadverbe (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Mon grand-père boit une pinte de temps à autre. Nous allons au restaurant de temps en temps, mais pas très souvent. |
příležitostně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) De temps en temps, j'ai des nouvelles de mes anciens camarades de classe. |
čas od časulocution adverbiale (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) De temps en temps, un chat errant passe dans notre jardin. |
příležitostně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
občas, příležitostně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Nous nous rendons en ville périodiquement pour nous approvisionner. |
příležitostný(ne častý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Elle prend un verre d'alcool occasionnel mais cela ne l'affecte jamais. |
tu a tamlocution adverbiale (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) J'aime me faire un curry à emporter de temps à autre (or: de temps en temps). |
každou chvíli
De temps à autre (or: de temps en temps), je m'offre un bonbon. |
příležitostně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) J'aime boire un verre de vin à l'occasion, mais pas à l'excès. |
příležitostný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jeff s'est bien remis de sa maladie, même s'il a encore des vertiges de temps à autre. Jeff se z nemoci vzpamatoval, ale trpěl příležitostnými závratěmi. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu de temps en temps v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova de temps en temps
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.