Co znamená descanso v Portugalština?
Jaký je význam slova descanso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat descanso v Portugalština.
Slovo descanso v Portugalština znamená odpočívání, oddech, odpočinek, odpočinek, klid, pokoj, , oddech, odpočinek, pohov, opěrka zad, tácek, dřímání, klimbání, podpěra, bez přestávky, sabat, šabat, šábes, věčný odpočinek, být v pohovu, Pohov!. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova descanso
odpočívání
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) As férias oferecem uma oportunidade ideal para um bom descanso. |
oddech, odpočineksubstantivo masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
odpočinek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Vou ficar em casa esta noite para um descanso antes da festa. Nemůžeš pořád pracovat, odpočinek je důležitý, pokud chceš zůstat zdravý. |
klid, pokoj(paz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Sim, por favor, tire as crianças de casa. Preciso de descanso. Ano, odveď prosím děti ven. Trochu ticha by bodlo. |
substantivo masculino (militar: saída do estado de alerta) |
oddech
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Dá para notar que a semana de descanso na praia lhe fez bem. |
odpočineksubstantivo masculino (od něčeho) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Quando você dirigir, um descanso a cada duas horas é recomendado. |
pohov(estado natural) (vojenský) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Os soldados ficaram à vontade antes da inspeção. |
opěrka zadsubstantivo masculino (para cadeira) |
tácek(pod sklenici) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
dřímání, klimbánísubstantivo masculino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Durante o repouso da princesa, a rainha má colocou um feitiço nela. |
podpěrasubstantivo masculino (para os pés) (pro část těla) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Traga o apoio de pé aqui para que eu possa pôr meus pés. |
bez přestávkylocução adverbial |
sabat(svátek, den klidu, málo používané) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) V naší komunitě je důležité o sabatu odpočívat. |
šabat, šábes(religião: Sabá) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) O Sabá é o dia de descanso dos judeus. |
věčný odpočinek
|
být v pohovulocução adjetiva (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) As tropas estavam em descanso no campo de exercícios. Vojáci stáli na přehlídkovém prostranství v pohovu. |
Pohov!locução adverbial (vojenský rozkaz) (zvolání: Citově vzrušené zvolání.) O capitão ordenou aos soldados que ficassem em descanso. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu descanso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova descanso
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.