Co znamená détaillé v Francouzština?
Jaký je význam slova détaillé v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat détaillé v Francouzština.
Slovo détaillé v Francouzština znamená rozepsat, vytvořit seznam, rozvedení, rozpracování, rozebrat, podrobně popsat, podrobný, detailní, detailní, podrobný, postupný, vysvětlovací, podrobný, detailní, detailní, podrobný, přesný, důkladný, nápadný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova détaillé
rozepsatverbe transitif (na položky) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vytvořit seznamverbe transitif Le gérant a demandé à Sally de détailler le compte. |
rozvedení, rozpracování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Nous avons demandé une explication sur la question des budgets. |
rozebratverbe transitif (do detailu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
podrobně popsat
Veuillez exposer en détail tous les problèmes dans ce rapport. |
podrobný, detailní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Zoe a écrit un rapport détaillé du projet pour son chef. Zoe napsala podrobnou zprávu o projektu pro svého šéfa. |
detailní, podrobný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il a rédigé un rapport détaillé (or: circonstancié) sur la pénurie de logements. |
postupný(explication, guide) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le magazine inclut un guide détaillé pour monter un commerce en ligne. |
vysvětlovacíadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
podrobný, detailní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les dessins de Samantha sont si détaillés : elle doit y passer des heures. Samanthiny kresby jsou tak podrobné! Jejich malování jí musí trvat hodiny. |
detailníadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le livre fournit un aperçu détaillé de la vie de la vedette de cinéma. |
podrobný(soutenu) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'officier donna un rapport circonstancié sur les découvertes du comité. |
přesný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Grâce aux indications précises de Marilyn, Louis et Natalie trouvèrent facilement la maison. |
důkladnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Une étude détaillée (or: minutieuse) révèlera que la théorie est correcte. |
nápadnýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'organisation de cette vitrine était élaborée. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu détaillé v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova détaillé
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.