Co znamená discipline v Angličtina?

Jaký je význam slova discipline v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat discipline v Angličtina.

Slovo discipline v Angličtina znamená kázeň, sebekázeň, disciplína, obor, disciplína, přinutit se, trest, potrestat, vychovávat, , pokárat, napomenout, pokárat za, napomenout za, sebeovládání, disciplína. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova discipline

kázeň

noun (uncountable (training to obey rules)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
This teacher believes that discipline is the best way to ensure children learn effectively.
Tento učitel věří, že kázeň je tím nejlepším způsobem, jak zajistit efektivní učení.

sebekázeň

noun (uncountable (self-control)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Wendy showed great discipline in resisting that chocolate cake.
Wendy prokázala velkou sebekázeň, když si nedala čokoládový koláč.

disciplína

noun (uncountable (practice, dedication to a skill)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The athlete showed admirable discipline in getting up early every morning and training for several hours a day.
Atlet prokázal obdivuhodnou disciplínu, když každý den brzo ráno vstával a trénoval několik hodin.

obor

noun (countable (area of study) (studia)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Academics go to conferences to meet others working in the same discipline and hear about their work.
Akademici navštěvují konference, kde se setkávají s lidmi z oboru a vyměňují si poznatky.

disciplína

noun (countable (martial arts, etc.) (bojového sportu)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Karate is a difficult discipline to master.
Karate je obtížná disciplína.

přinutit se

noun (exercise to develop a skill)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Spending at least two hours a day writing is good discipline for somebody who wants to be an author.
Pro někoho, kdo chce být spisovatelem, je dobrým tréninkem přinutit se každý den alespoň dvě hodiny věnovat psaní.

trest

noun (uncountable (punishment)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Discipline in this school is normally detention.
Standardním trestem je na této škole zůstat po škole.

potrestat

transitive verb (child: punish)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
James disciplined his daughter when he caught her pulling her friend's hair.
James potrestal dceru, kduž ji přistihl tahat kamarádku za vlasy.

vychovávat

transitive verb (train, instruct)

The parents prefer to discipline their children through praise and encouragement, rather than punishment.
Rodiče preferují vychovávat své děti skrz chválu a podporu spíše než tresty.

noun (countable (learning experience)

The family learned to be frugal through the harsh discipline of poverty.

pokárat, napomenout

transitive verb (reprimand: an employee) (zaměstnance)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Karen's employer had to discipline her because she kept making mistakes.

pokárat za, napomenout za

(reprimand: an employee for [sth]) (zaměstnance)

The boss disciplined Gareth for always being late to work.

sebeovládání

noun (control of yourself)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Showing incredible self-discipline, Irene refused the chocolate cake.

disciplína

noun (dedication, training)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
You need a lot of self-discipline to be a top athlete.
Abys byl vrcholový atlet, musíš mít pořádnou disciplínu.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu discipline v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.