Co znamená disponível v Portugalština?
Jaký je význam slova disponível v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat disponível v Portugalština.
Slovo disponível v Portugalština znamená k dostání, k mání, k dispozici, volný, volný, k dispozici, volný, být po ruce, k dispozici, k dispozici, volný, neobsazený, neobydlený, mající čas, k dispozici, nedostupný, čekající na vás, disponibilní příjem, disponibilní důchod, chtít, najít si čas. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova disponível
k dostání, k máníadjetivo (ke koupi) Esta camisa está disponível em outras cores? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Plyny vyplňují všechen dostupný prostor. |
k dispoziciadjetivo O motor do automóvel tem duzentos cavalos disponíveis. Motor má k dispozici dvě stě koňských sil. |
volnýadjetivo (bez partnera) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Você sabe se a Susan está disponível? Eu queria convidá-la para sair. |
volnýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Quando você estará disponível para visitas? Kdy bydeš volný, abychom se setkali? |
k dispoziciadjetivo Tenho três pessoas disponíveis (or: livres) para começar o trabalho amanhã. Mám k dispozici tři lidi, kteří mohou zítra začít pracovat. |
volnýadjetivo (que não está ocupado) (neobsazený) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
být po ruce
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) |
k dispoziciadjetivo A empresa estava passando por algumas dificuldades financeiras, então vendeu alguns de seus bens disponíveis. Společnost má finanční problémy, tak prodala část majetku, který měla k dispozici. |
k dispoziciadjetivo Como o financiamento educacional público não estava disponível, os alunos tinham de achar outros modos de pagar pela universidade. |
volný, neobsazený, neobydlený(byt) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mající čas
Sandra disse que estaria livre para nos ajudar amanhã. Sandra říkala, že by zítra měla čas nám pomoct. |
k dispozici
|
nedostupný(věc, která není k sehnání) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
čekající na vásexpressão (disponível) (spotřebitele) |
disponibilní příjem, disponibilní důchod
|
chtít
Zeptala jsem se Tracey, zda se mnou chce jít na výlet. |
najít si čas
Lisa telefonou; ela não pode estar disponível em 23 de maio, mas poderá encontrá-lo no dia 24. Você pode estar disponível às 14:00? |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu disponível v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova disponível
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.