Co znamená disputar v Portugalština?
Jaký je význam slova disputar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat disputar v Portugalština.
Slovo disputar v Portugalština znamená zápolit o, zápasit o, bojovat o, soutěžit o, rozdat si to s, soupeřit, hádat se, soupeřit, hádat se, hádat se, přít se, handrkovat se, být ve sporu, prát se, rvát se, soupeřit , bojovat, handrkovat se s, závodit, závodit, účastnit se, běžet, bojovat, postavit, soutěžit s, soupeřit s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova disputar
zápolit overbo transitivo |
zápasit o, bojovat o
Eles estavam competindo pelo Campeonato Mundial de Pesos Pesados Bojovali o pás mistra světa v těžké váze. |
soutěžit o
|
rozdat si to s(competir contra) (přeneseně, neformální výraz) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
soupeřit
|
hádat se
|
soupeřit(competir) |
hádat se
|
hádat se, přít se
Os dois professores estavam discutindo sobre o assunto há anos. |
handrkovat se(hovorový výraz) |
být ve sporu
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) As duas tribos estavam constantemente brigando. |
prát se, rvát se
As meninas lutaram (or: brigaram) até que um professor as separasse. |
soupeřit , bojovat
|
handrkovat se s(hovorový výraz) |
závoditverbo transitivo (numa corrida) (mezi sebou) Os garotos competiam um com o outro descendo o morro. Chlapci mezi sebou závodili z kopce dolů. |
závodit, účastnit se, běžet(entrar em disputa) Ele gosta de correr em competições. |
bojovat
|
postavitverbo transitivo (concorrer) (soupeře proti sobě) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) No torneio, o time competiu com um oponente muito difícil. Během turnaje byl tým postaven proti velmi těžkému soupeři. |
soutěžit s, soupeřit s
|
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu disputar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova disputar
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.