Co znamená distribuir v Španělština?
Jaký je význam slova distribuir v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat distribuir v Španělština.
Slovo distribuir v Španělština znamená rozdat, rozdělit, přerozdělit, rozdělit, rozdělit, distribuovat, rozdělovat, rozdělit, rozdat, rozdělovat, rozdělit, rozdávat, rozdělit, doručit, rozdávat, dávat, vyměřit, dát kolovat, rozdat, rozdávat, přidělit, rozmístit, přidělit, předávat dále, rozdat, rozdělit mezi, přerozdělit, náhodně rozdělit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova distribuir
rozdat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Me pagan por hora para distribuir estos volantes. Platí mi od hodiny, abych rozdal letáky. |
rozdělit, přerozdělit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Strana slibovala více zdanit bohaté a férověji přerozdělit příjmy. |
rozdělit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Estamos esperando a que el departamento de finanzas confirme cómo distribuirá los fondos. Čekáme na potvrzení z ministerstva financí, jakým způsobem rozdělí prostředky. |
rozdělit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
distribuovat, rozdělovat
La organización benéfica distribuyó el dinero entre los más necesitados. |
rozdělit(spravedlivě) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los chicos distribuyeron el dinero en partes iguales entre ellos. |
rozdatverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los voluntarios en Haití están distribuyendo comida y agua a las víctimas del terremoto. |
rozdělovatverbo transitivo La miseria que distribuyen no le llega para vivir ni a un perro. |
rozdělit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El comité decidirá cómo distribuir el dinero del premio entre todos los ganadores. |
rozdávatverbo transitivo (rady apod.) |
rozdělitverbo transitivo (na části) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Es importante distribuir la riqueza. |
doručit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El cartero repartió las cartas. Pošťák doručil dopisy. |
rozdávat, dávat(peníze apod.) El comedor de beneficencia reparte más de mil comidas por día. |
vyměřit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
dát kolovat
Repartieron sándwiches y bebidas en la fiesta. |
rozdat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El profesor reparte las notas a los alumnos. |
rozdávat
El cura está repartiendo las hostias para la comunión. |
přidělit(dát) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los voluntarios del campo de refugiados se dedicaban a asignar las raciones equitativamente. Dobrovolníci v uprchlickém táboře se snažili přidělit zásoby spravedlivě. |
rozmístit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El entrenador repartió a los jugadores a lo largo del campo. |
přidělit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
předávat dále(pomluvu) Un grupo de bravucones hacía circular en Internet una foto poco favorecedora de su compañero de clases. |
rozdat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La maestra distribuyó las hojas a todos los alumnos de la clase. |
rozdělit mezi
Distribuyeron la herencia entre los cuatro hijos de manera equitativa. Pozemek byl rovnoměrně rozdělen mezi čtyřmi potomky. |
přerozdělit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La compañía redistribuyó las ganancias para incluir a los nuevos accionistas. |
náhodně rozdělit(estadística) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu distribuir v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova distribuir
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.