Co znamená distintivo v Španělština?

Jaký je význam slova distintivo v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat distintivo v Španělština.

Slovo distintivo v Španělština znamená jiný, osobitý, typický, jedinečný, rozpoznávací, rozlišovací, charakteristický, precizní, charakteristický znak, jmenný, charakteristický, znak, rys, charakteristický, typický, odznak, zkouška, typický rys. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova distintivo

jiný

(než)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Jeremy escuchó el canto distintivo del mirlo.
Jeremy zaslechl odlišný zpěv kosa.

osobitý, typický, jedinečný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El acento distintivo de Nancy facilita que se reconozca su voz por teléfono.
Nancy je po telefonu snadno poznatelná díky svému jedinečnému přízvuku.

rozpoznávací, rozlišovací

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Una de las características distintivas de esta iglesia es el mural en el techo.

charakteristický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Marilyn estaba en la fiesta con sus distintivos tacones altos.

precizní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La pronunciación distintiva de Alex le permitió encontrar trabajo como locutor de noticias.

charakteristický znak

El pelo rojo de Patricia es su distintivo.

jmenný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El acomodador del cine portaba con orgullo su distintivo.

charakteristický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
El distintivo de Ned es lanzar cuchillos mientras está vendado.

znak, rys

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La característica de este cuero que más me gusta es su suave textura.
Rys, který mám na této kůží rád je, že je jemná.

charakteristický, typický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Su risa tan característica se escuchaba desde la otra punta del salón.
Jeho charakteristický smích byl slyšet v celé místnosti.

odznak

(oficiální)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La insignia de este chaleco representa un logro excepcional en obras benéficas.
Odznak na jeho vestě reprezentuje vynikající výsledky v oblasti charity.

zkouška

(PR) (určující)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La marca de un buen atleta es la disciplina.
Pro dobrého sportovce je opravdovou zkouškou dodržování disciplíny.

typický rys

(figurado)

Una investigación de calidad es el sello distintivo de un gran erudito.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu distintivo v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.