Co znamená duvidoso v Portugalština?

Jaký je význam slova duvidoso v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat duvidoso v Portugalština.

Slovo duvidoso v Portugalština znamená nespolehlivý, nedůvěryhodný, pestrý, pochybný, pochybný, podezřelý, nejistý, pochybný, ošemetný, pochybný, podezřelý, nejistý, nepřesvědčivý, potrhlý, praštěný, nejistý, pochybný, nepravděpodobný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova duvidoso

nespolehlivý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O termostato nesse forno é duvidoso; às vezes a comida sai perfeitamente cozida, mas outras vezes fica queimada ou mal cozida.

nedůvěryhodný

adjetivo (fala, texto) (zdroj informací)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pestrý

(přen.: o minulosti, ironicky)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pochybný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Trata-se de uma pintura cuja autenticidade é duvidosa.
Ten obraz má pochybnou pravost.

pochybný, podezřelý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O pacote duvidoso foi encontrado ao lado da porta esta manhã.
Před dveřmi byl ráno nalezen podezřelý balíček.

nejistý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pochybný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Adam foi naquele clube suspeito na cidade noite passada.

ošemetný, pochybný, podezřelý

adjetivo (questionável)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nejistý

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Agora que perdeu o emprego, Linda está diante de um futuro incerto.
Po ztrátě zaměstnání čelí Linda nejisté budoucnosti.

nepřesvědčivý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

potrhlý, praštěný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Eu não a empregaria. Ela não é confiável.

nejistý

adjetivo (situace)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A situação da comida permanece incerta: mais ajuda provavelmente será necessária.

pochybný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

nepravděpodobný

(pouco provável)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Há uma hipótese improvável de que chova amanhã, mas é muito mais provável que o sol brilhe.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu duvidoso v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.