Co znamená estafar v Španělština?

Jaký je význam slova estafar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat estafar v Španělština.

Slovo estafar v Španělština znamená podvést, ošidit, vzít na hůl, okrást, podvést, podvést, obalamutit, podvádět, napálit, odrbat, ušít, napálit, podvést, ošidit, oklamat, oblafnout, šidit, podvádět, podfouknout, ošidit, vydírat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova estafar

podvést, ošidit

(peníze)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La policía está a cargo del caso de las agencias de viajes que estafan a las personas.

vzít na hůl

(hovorový výraz)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

okrást

(někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Él se dio cuenta que lo habían estafado cuando vio que la cámara que compró no tenía piezas funcionales en su interior.

podvést

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El sospechoso aparentemente estafó a varios ancianos.
Podezřelý údajně podvedl mnoho starých lidí.

podvést, obalamutit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El anticuario timó a la anciana, le compró varios muebles valiosos por solo 100 libras.

podvádět

El estafador timó a varias personas para que invirtieran en una empresa falsa.

napálit

(někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

odrbat

(přen.: obrat o peníze, podvodně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Algunos restaurantes tratan de estafar a los turistas.
V některých restauracích se snaží odrbat turisty.

ušít

(přeneseně: něco na někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Cuando no apareció con la mercadería, supe que me había estafado.

napálit, podvést, ošidit, oklamat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El timador estafó a la anciana y le sacó todos sus ahorros pretendiendo trabajar para una organización benéfica.

oblafnout

(neformální: někoho podvést)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

šidit, podvádět

Cuando Ruth se dio cuenta de que Mick la estaba estafando, rompió el contrato.

podfouknout

(neformální)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El muchacho me estafó para quitarme veinte billetes verdes.

ošidit

(někoho)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El timador me estafó y se llevó mi dinero.

vydírat

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu estafar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.