Co znamená estructura v Španělština?

Jaký je význam slova estructura v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat estructura v Španělština.

Slovo estructura v Španělština znamená konstrukce, struktura, struktura, skladba, struktura, nosná konstrukce, rámec, nástin, kostra, sekvence, struktura, struktura, hierarchie, vazník, stavba, konstrukt, organizace, skladba, s určitými kostmi, sloupoví, bar. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova estructura

konstrukce

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La estructura de acero se erigió en cuestión de días.

struktura

nombre femenino (organizace)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El ejército tiene una estructura compleja, con unidades de combate y logística.

struktura

nombre femenino (složitý systém)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La estructura molecular de este compuesto es difícil de duplicar.

skladba

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La estructura de nuestra compañía fomenta la innovación.

struktura

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El esquema del plan es simple.
Struktura našeho plánu je jednoduchá.

nosná konstrukce

nombre femenino

Los obreros terminaron primero la estructura del edificio.
Dělníci nejdříve dokončili nosnou konstrukci stavby.

rámec, nástin

(projektu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La estructura exacta del gobierno se mantiene secreta para el mundo exterior.

kostra

(přen.: základní prvky konstrukce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La estructura ya estaba lista. Ahora, los obreros tenían que terminar el edificio en sí.

sekvence

(genetická apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Los científicos estudian las estructuras genéticas para comprender más sobre las enfermedades hereditarias.

struktura

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La estructura del sistema digestivo permite que la comida se digiera de manera eficiente.

struktura

nombre femenino (budovy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La casa necesita decoración, pero la estructura del edificio es buena.

hierarchie

(organización)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El negocio está organizado según una estricta jerarquía.

vazník

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Antes de irse a casa, el contratista instaló el soporte final del techo.

stavba

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

konstrukt

(uspořádání)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Varios de los países del primer mundo están comprometidos a proteger el armazón del capitalismo.

organizace

(hierarchie firmy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Este gráfico muestra la organización de la compañía, desde los gerentes hasta los empleados.

skladba

(figurado)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El entramado del discurso del hombre se componía de palabras largas entretejidas en forma de oraciones elegantes.

s určitými kostmi

(MX) (malými, velkými atd.)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

sloupoví

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

bar

(police na lahve alkoholu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu estructura v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.