Co znamená gained v Angličtina?

Jaký je význam slova gained v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat gained v Angličtina.

Slovo gained v Angličtina znamená získat, dostat, získat, přibrat, nabrat, přírůstek, nárůst, zisk, , výhra, růst, předcházet se, růst, narůstat, předcházet se, dosáhnout, získat, vyhrát, získat na svou stranu, profitovat z, získat vliv, nabýt znalostí, získat uznání, získat si něčí důvěru, ztloustnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova gained

získat, dostat

transitive verb (acquire [sth] new)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The citizens gained the right to send their kids to a different school.
Občané dostali (or: získali) právo posílat své děti do jiné školy.

získat

transitive verb (acquire extra of)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He gained five new customers last month.
Minulý měsíc získal pět nových zákazníků.

přibrat, nabrat

transitive verb (US (weight: put on) (váha)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I have gained six pounds over the holidays.
Přes svátky jsem přibral skoro tři kila.

přírůstek, nárůst

noun ([sth] gained)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The gain in customers helped the business live.
Přírůstek zákazníků udržel podnik nad vodou. Nárůst počtu zákazníků udržel podnik nad vodou.

zisk

noun (often plural (financial: profit) (finanční)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
The gain in the stock made him rich.
Zisky z finančních trhů z něj udělali boháče.

noun (notch in wood)

The craftsman cut a gain into the top of the hinge flap.

výhra

plural noun (winnings)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The gambler collected his gains.

růst

intransitive verb (profit) (zisk)

The stock gained 3% last week.

předcházet se

intransitive verb (clock: run too fast) (hodiny)

This antique clock is beautiful, but it does gain, unfortunately.

růst, narůstat

(increase, improve)

The politician gained in popularity each week. The patient is gaining in health every day.

předcházet se

transitive verb (clock: speed up by) (hodiny)

The clock gains a second every hour.

dosáhnout

transitive verb (arrive at) (místa)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
By three o'clock, the army had gained the city walls.

získat, vyhrát

transitive verb (victory: obtain)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The athlete has now gained three world titles.

získat na svou stranu

transitive verb (bring onto your side)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
The candidate has gained a lot of supporters.

profitovat z

phrasal verb, transitive, inseparable (take advantage or profit by)

What have you got to gain by lying about it?

získat vliv

(become more important)

Big corporations have gained influence in government over the last decades.

nabýt znalostí

(learn, acquire information)

This course enables students to gain knowledge about digital photography.

získat uznání

(become known for achievements)

Many published articles have helped my doctor gain recognition in his field of medical practice.

získat si něčí důvěru

verbal expression (become trusted by)

I have managed to gain the confidence of our newest client. He gained the confidence of his managers through his excellent work.

ztloustnout

(get fatter, heavier)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Most college students gain weight during their first year of school. I've put on so much weight, my trousers won't do up!

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu gained v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.