Co znamená héritage v Francouzština?
Jaký je význam slova héritage v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat héritage v Francouzština.
Slovo héritage v Francouzština znamená dědictví, dědictví, odkaz, dědictví, dědictví, dědictví, dědické řízení, dědictví, dědictví, dědictví, dědictví, rodinný šperk, rodinný skvost, odkázat, odkázat, odkázat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova héritage
dědictví
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Pozemek je dědictvím nejstaršího syna. |
dědictvínom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Laura a reçu un gros héritage de son père lorsqu'il est décédé. |
odkaznom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La recette du ragoût familial constitue un élément important de l'héritage de Steve. Recept na dušené maso je důležitou součástí odkazu Stevovy rodiny. |
dědictví(kulturní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Sa maîtrise du langage tribal était l'unique héritage laissé par ses ancêtres amérindiens à John. |
dědictvínom masculin (titre, propriété) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La couronne constituait de droit l'héritage du prince. |
dědictvínom masculin (droit d'hériter) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Pam décida que son entreprise constituerait l'héritage de son fils aîné qui avait pris soin d'elle dans ses vieux jours. |
dědické řízenínom masculin (processus) L'héritage est un sujet épineux et certaines personnes font don de tout ce qu'ils possèdent aux œuvres caritatives pour éviter d'occasionner des querelles familiales. |
dědictvínom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Peter réservait son entreprise comme héritage pour son fils et la lui gardait dans son testament. |
dědictví(figuré : influence) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Freud a laissé un grand héritage à la psychiatrie moderne. Freud zanechal dědictví, které psychiatrii ovlivňuje dodnes. |
dědictví(figuré : idées,...) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) L'héritage laissé par Fritz Lang se ressent toujours énormément dans le cinéma actuel. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Odkaz z feudálních časů jim velí kupovat pozemky. |
dědictvínom masculin (objet) (objekt) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Une montre à gousset, c'est le seul héritage qu'il a laissé à ses enfants. Kapesní hodinky jsou jeho jediným dědictvím pro děti. |
rodinný šperk, rodinný skvostnom masculin Cette couette est un héritage qui est dans la famille depuis des générations. |
odkázat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Avant de mourir, je te transmettrai tous mes biens, mon fils. |
odkázat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La maison, avec tout ce qu'elle contenait, lui a été transmise. |
odkázat(majetek) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ma mère m'a donné un dessus-de-lit qui a été transmis de génération en génération. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu héritage v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova héritage
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.