Co znamená ladrão v Portugalština?
Jaký je význam slova ladrão v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ladrão v Portugalština.
Slovo ladrão v Portugalština znamená zloděj, zlodějka, zloděj, zlodějka, přepad, zloděj, zloděj, zloděj, zlodějka, pobuda, výtržník, tulák, somrák, somračka, lupič, nájezdník, zloděj, zlodějíček. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova ladrão
zloděj, zlodějka
Ladrões o pararam no trem e exigiram sua carteira. |
zloděj, zlodějka(člen gangu) Os ladrões entraram na loja e dominaram o caixa. |
přepadsubstantivo masculino (na vodu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Se você encher demais a pia, o excesso de água vaza pelo ladrão. |
zlodějsubstantivo masculino (aquele que rouba) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Um ladrão roubou o anel de diamante. |
zlodějsubstantivo masculino (pessoa: ladrão de loja) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
zloděj, zlodějkasubstantivo masculino, substantivo feminino Um ladrão invadiu nossa casa e roubou joias e uma televisão enquanto estávamos de férias. Když jsme byli na dovolené, do domu se vloupal zloděj a ukradl šperky a televizi. |
pobuda, výtržník(informal, pejorativo) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) A mulher atravessou a rua para evitar os pivetes no outro lado. |
tuláksubstantivo masculino (potloukající se kolem) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
somrák, somračkasubstantivo masculino (hovor., urážl.) |
lupič, nájezdníksubstantivo masculino (plundrování) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
zloděj(v obchodě) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
zlodějíčeksubstantivo masculino |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu ladrão v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova ladrão
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.