Co znamená marcha v Portugalština?

Jaký je význam slova marcha v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat marcha v Portugalština.

Slovo marcha v Portugalština znamená rychlostní stupeň, pochod, pochod, pokrok, pochod, chůze, pochod, tempo, chod, řazení, , chůze koně, v chodu, dlouhá a trnitá cesta, pohřební průvod, zařadit vyšší rychlost, pozpátku, zacouvat, couvat s, couvat, couvat, zpátečka, couvat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova marcha

rychlostní stupeň

substantivo feminino

Quando chegar na autoestrada, troque para a quinta marcha.
Když vjedeš na dálnici, přeřaď na pátý rychlostní stupeň.

pochod

substantivo feminino (parada militar)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Vamos ver a marcha de aniversário da rainha?

pochod

substantivo feminino (militar)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A marcha pelos campos durou quatro dias.

pokrok

substantivo feminino (avanço)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

pochod

(demonstração)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

chůze

substantivo feminino (distância) (o vzdálenosti)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Sheepscot je odtud 4 dny chůze.

pochod

substantivo feminino (passo) (tempo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

tempo

substantivo feminino (modo de andar) (chůze)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Os exércitos marcham em um passo constante.
Vojska pochodují v pravidelném tempu.

chod

(de cavalo) (kůň)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
O cavaleiro apertou gentilmente as panturrilhas para mudar a marcha do cavalo de um trote para um meio-galope.

řazení

substantivo feminino (de carro) (v autě)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Ele engatou a marcha mais leve para passar o caminhão.

substantivo feminino

Os automáticos mais antigos geralmente têm a marcha P-R-N-D clássica.

chůze koně

(způsob)

Um cavalo possui quatro andaduras: passo, trote, cânter e galope.

v chodu

advérbio (veículo)

dlouhá a trnitá cesta

pohřební průvod

substantivo feminino

zařadit vyšší rychlost

locução verbal (řadicí páka)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

pozpátku

advérbio (veículo) (vozidlo)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

zacouvat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Os caranguejos se movem para trás.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Zacouval na prázdné místo na parkovišti.

couvat s

(BRA)

É difícil dar marcha a ré num caminhão quando tem um trailer conectado.
Je těžké couvat s autem, když je za ním připojený vozík.

couvat

(BRA)

couvat

(veículo)

Alison deu marcha a ré com o carro para entrar na garagem.

zpátečka

(veículo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

couvat

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu marcha v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.