Co znamená miembro v Španělština?
Jaký je význam slova miembro v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat miembro v Španělština.
Slovo miembro v Španělština znamená člen, členka, úd, úd, člen, členka, člen komise, členka komise, člen, členka, sestra, , syn, dcera, komtur, člen, bratr, úd, usedlík, člen organizace, členka organizace, porotce, porotkyně, poslanec, poslankyně, prominent, lobbyista, poslanec Evropského parlamentu, zakládající člen, platící člen, člen advokátské komory, rodinný příslušník, rodinná příslušnice, královská rodina, zloděj, zlodějka, jako součást, mužství, člen správní rady, členka správní rady, člen správní rady, členka správní rady. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova miembro
člen, členkanombre masculino Los perros son miembros de la familia canina. |
údnombre masculino (pene) (pohlavní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Presumía tener un miembro muy grande. |
úd(končetina) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El cuerpo humano tiene cuatro extremidades adheridas al torso. |
člen, členka
Quiero ser socio de ese club. Chtěl bych být členem tohoto klubu. |
člen komise, členka komisenombre común en cuanto al género (de una comisión) Cada miembro puede prestar servicio, como máximo, por dos períodos de cuatro años. |
člen, členkanombre masculino Él es miembro de la Academia de Odontología. Je členem Zubařské akademie. |
sestra(členka ženské skupiny) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nuestra hermandad tiene setenta miembros hasta ahora. |
nombre común en cuanto al género Él es miembro del equipo de Oxford. |
syn, dceranombre masculino (přeneseně: člen, spojenec) Es un verdadero miembro de su universidad. Je věrným synem své univerzity. |
komturnombre común en cuanto al género (de una fraternidad) (hodnostářský řád) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
člennombre masculino (platící) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
bratrnombre masculino (přeneseně: oslovení mezi členy spolku) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los miembros (or: compañeros) del sindicato se reunieron para discutir sobre la huelga. |
úd
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La extremidades de Ben estaban doloridas después del entrenamiento de ayer. Bena po včerejším posilování bolely končetiny. |
usedlík
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
člen organizace, členka organizace
Lo siento señor, pero no puedo dejarlo pasar a menos que sea un socio. |
porotce, porotkyně
El jurado creía firmemente que el acusado era inocente, a pesar de las evidencias que había en su contra. |
poslanec, poslankyně
El miembro del parlamento de Hackney habló elocuentemente del asunto. |
prominent(společnost) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El joven miembro de la alta sociedad fue arrestado por conducir borracho. |
lobbyistalocución nominal común en cuanto al género (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El miembro de un grupo de presión concertó una cita con el congresista para hablar sobre el control de las armas de fuego. |
poslanec Evropského parlamentu
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Los eurodiputados votaron por la nueva legislación. |
zakládající člen
Geraldine era miembro fundadora de la organización. |
platící člen
Lea más abajo los beneficios de convertirse en miembro efectivo del club. |
člen advokátské komory
Aunque estudió Derecho, no puede ejercer como abogado porque no es un miembro del colegio de abogados. |
rodinný příslušník, rodinná příslušnice
Tus amigos y los miembros de tu familia son bienvenidos. |
královská rodina
El Príncipe William es miembro de la realeza. |
zloděj, zlodějka(que forma parte de una banda) (člen gangu) Los ladrones entraron a la tienda y abrumaron al cajero. |
jako součást
Como miembro de un equipo, debes poder trabajar con otra gente. Jako součást týmu musíš umět pracovat s ostatními. |
mužství(figurado, genitales) (mužské pohlaví, eufemismus) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) No me gusta vestir pantalones pegados porque restringen mi miembro viril. |
člen správní rady, členka správní rady
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Es el director de cinco grandes Compañías. |
člen správní rady, členka správní rady(empresa) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Los consejeros se van reunir para decidir cómo asignar los fondos del próximo año. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu miembro v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova miembro
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.