Co znamená policía v Španělština?
Jaký je význam slova policía v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat policía v Španělština.
Slovo policía v Španělština znamená policista, policie, policista, policistka, polda, policajt, policista, policistka, chlupatý, státní policista, policie, spavedlnost, policie, strážník, policie, strážník, polda, detektiv, komisař, prefekt, zpomalovací práh, stanice, jízdní policista, příslušník kanadské jízdní policie, policejní vozidlo, policejní stanice, pohraniční hlídka, městská policie, dopravák, nahlásit, policejní stanice, policejní ředitel, policejní sbor, vojenská policie, policejní, policejní oddělení. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova policía
policista
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Cuando sea mayor, quiere ser bombero u oficial de policía. |
policienombre femenino (organismo) (instituce) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La ciudad depende de una policía independiente. Nezávislá policie je pro město životně důležitá. |
policista(hombre) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Un policía arrestó al sospechoso aquí cerca. |
policistka(mujer) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Las mujeres policía tienen las mismas responsabilidades que su compañeros masculinos. |
polda, policajt(neformální) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
policista, policistka
Matthew es policía en la fuerza policial. |
chlupatý(slang: policista) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ten cuidado, la policía generalmente espera detrás de la esquina. |
státní policistanombre común en cuanto al género Había un policía aparcado tras los arbustos esperando pescar a algún conductor con exceso de velocidad. |
policienombre femenino (policisté) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La policía llegó al lugar. Policie dorazila na místo činu. |
spavedlnost(přen.: policie) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El fugitivo esquivó a la policía durante sesenta días antes de ser detenido. Uprchlík unikal spravedlnosti 60 dní, než ho chytili. |
policie
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Los ladrones huyeron cuando vieron a la policía llegar. |
strážníknombre común en cuanto al género (policista) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) ¿Para qué lado es el parque? Preguntémosle a ese policía. |
policienombre común en cuanto al género (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El ladrón le avisó a su amigo que vigilara si venía la policía. |
strážníknombre común en cuanto al género (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
polda(informal) (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El poli me pidió que saliese de mi coche. Polda mi nařídil vystoupit z auta. |
detektiv(de policía) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Un detective interrogó a todos los que habían asistido a la boda. |
komisař(policejní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
prefekt(historický, velitel gardy) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
zpomalovací práh(BO, PE) |
stanice(policejní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La policía llevó al sospechoso a la comisaría para interrogarlo. |
jízdní policista(ejército) En el lugar había un par de policías montados para mantener la paz. |
příslušník kanadské jízdní policielocución nominal masculina (Canadá) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
policejní vozidlo
Cuando llegamos vimos un coche de policía afuera de la casa. |
policejní stanice
Se llevaron al detenido a la estación de policía. |
pohraniční hlídka
La patrulla fronteriza obligó a los coches a parar. |
městská policienombre femenino (México) |
dopraváknombre masculino (México) (hovorový výraz) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El policía de tránsito nos multó por pasarnos el alto. |
nahlásitlocución verbal (na policii) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los inspectores conminaron a que se presentara ante la policía cualquiera que tuviera información sobre el crimen. |
policejní stanice
El hombre fue llevado a la delegación de policía para ser fichado. |
policejní ředitellocución nominal masculina El jefe de policía lo esposó antes de sacarlo fuera del edificio. |
policejní sbor
|
vojenská policielocución nominal común en cuanto al género Mi hermano es policía militar en el ejército. |
policejnílocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jeff dejó que su sobrino se probase el casco de policía. |
policejní oddělení
|
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu policía v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova policía
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.