Co znamená pantalones v Španělština?

Jaký je význam slova pantalones v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pantalones v Španělština.

Slovo pantalones v Španělština znamená kalhoty, gatě, spodní díl, kuráž, drzost, šortky, kraťasy, , rifle, džíny, krátké kalhoty, úzké džíny, nést zodpovědnost, připravit se, legíny, palazzo, bokovky, manšestrové kalhoty. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova pantalones

kalhoty

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
El pantalón de Mary tenía un agujero en la rodilla.
Mary má na koleně roztržené kalhoty.

gatě

nombre masculino plural (neformální: kalhoty)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
Súbete los pantalones. ¡Puedo verte las nalgas!

spodní díl

(pyžamo, plavky atd.)

Natalie llevaba un par de pantalones de pijama rosas.

kuráž

(coloquial)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Necesitas agallas para dar a conocer tu opinión a las personas que respetas.

drzost

(coloquial, figurado)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
¡Y tuvo la cara de pedirme más dinero!

šortky, kraťasy

(voz inglesa)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)
Voy a ponerme shorts y sandalias porque está haciendo calor.
Mám na sobě šortky a sandály, protože je dnes horko.

rifle, džíny

(MX)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

krátké kalhoty

locución nominal masculina plural

Hace demasiado frío para que te pongas pantalones cortos.

úzké džíny

nést zodpovědnost

(coloquial, figurado)

El pastor puede creer que tiene la sartén por el mango, pero el hombre que toca el órgano es quien verdaderamente dirige la misa.

připravit se

expresión (CU, coloquial) (psychicky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
¡Agárrate bien los pantalones! Están pronosticando un pie de nieve para esta noche.

legíny

(běžecké)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

palazzo

(kalhoty)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Kate se compró un par de pantalones acampanados en rebaja.

bokovky

(džínové kalhoty s nízkým pasem)

(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).)

manšestrové kalhoty

Esta camisa irá bien con tus pantalones de pana.
Ta košile ti bude ladit s manšestráky.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu pantalones v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.