Co znamená persistir v Španělština?
Jaký je význam slova persistir v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat persistir v Španělština.
Slovo persistir v Španělština znamená vytrvat, přetrvat, vydržet, být neústupný, pokračovat v, setrvat, trvat, zůstat, neústupný v tom, že, naléhat, trvat, vytrvávat v, neustávat v, vytrvávat v, neustávat v, přetrvávat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova persistir
vytrvat, přetrvat, vydržet
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Si la erupción persiste durante más de un día, vea a un médico. |
být neústupnýverbo intransitivo Persistió durante años pero al final vendió el negocio. |
pokračovat v
Al principio le costaba bastante a Eva, pero persistió y aprobó el examen de conducir al primer intento. |
setrvat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El bar cerró a las tres de la mañana, pero algunos clientes se quedaron un rato afuera. Bar zavíral ve 3 hodiny, ale pár štamgastů ještě chvíli setrvávalo venku. |
trvat
No quiero ir a la fiesta pero ella insiste. |
zůstat(persona) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La mayoría de los invitados se fueron, pero algunos se quedaron charlando con los últimos tragos de vino. |
neústupný v tom, že
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) El político insistió en que se aprobara la ley. Politik byl neústupný v tom, že zákon bude schválen. |
naléhat(mluvit naléhavě) "Tengo que ir contigo" insistió. |
trvat
La lluvia duró diez días enteros. To deštivé počasí trvalo celých deset dnů. |
vytrvávat v, neustávat v
Megan persistió en su negativa a dejar que los nuevos empleados eligieran sus escritorios. |
vytrvávat v, neustávat v
Persiste en rascarse la herida y entonces no cicatriza. |
přetrvávat
¿Por qué sigues hablando cuando te pedí que hicieras silencio? |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu persistir v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova persistir
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.