Co znamená plantar v Portugalština?

Jaký je význam slova plantar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat plantar v Portugalština.

Slovo plantar v Portugalština znamená zasadit, zasadit rostliny, vysadit rostliny, nasadit, podstrčit, nastražit, nasadit, plantární, zasadit, pěstovat, zasadit, sít, zasít semena, zasadit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova plantar

zasadit

verbo transitivo (semear, cultivar)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Vamos plantar uma árvore no nosso jardim.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Osadili zahradu ovocnými stromy.

zasadit rostliny, vysadit rostliny

A primavera é a melhor época para plantar.

nasadit

verbo transitivo (špióna)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O inimigo quer plantar espiões em nosso governo.

podstrčit, nastražit

verbo transitivo (prova falsa) (falešný důkaz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A máfia plantou o corpo no carro de Jerry.

nasadit

verbo transitivo (bomba, esplosivo) (umístit bombu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
O policial recebeu uma ligação de alguém que afirmava ter plantado uma bomba no prédio.

plantární

adjetivo (relativo à planta do pé)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zasadit

verbo transitivo (plodinu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
É hora de plantar as sementes.

pěstovat

verbo transitivo (planta) (rostliny)

Muitos fazendeiros em Ohio plantam milho.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Letos jsme vypěstovali více obilí než loni.

zasadit

verbo transitivo (ovocné stromy)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A vovó plantou macieiras quando era jovem.

sít

verbo transitivo

Pippa plantou sementes de cenoura em seu jardim.

zasít semena

expressão (figurado, instigar) (zkázy apod.)

zasadit

expressão verbal (kytku)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Josh plantou a azaleia em um vaso.
Josh zasadil azalku.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu plantar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.