Co znamená plata v Španělština?
Jaký je význam slova plata v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat plata v Španělština.
Slovo plata v Španělština znamená stříbro, stříbro, stříbrný, stříbro, prachy, peníze, stříbro, prachy, prachy, prachy, peníze, doláče, love, prachy, stříbrný, předmět potažený kovem, alobal, alobal, snadný cíl, klenotnické stříbro, okamžité řešení, vyjít s penězi, vydělat peníze, ryzí, přímo, přímočaře, stříbro, stříbrošedý, rozhazovat za, ryzí stříbro. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova plata
stříbronombre femenino (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El arete estaba hecho de plata. Náušnice byla ze stříbra. |
stříbronombre femenino (anticuado) (stříbrné mince) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El mercader se fue a la taberna con mucha plata en los bolsillos. Obchodník šel do hostince s kapsami plnými stříbra. |
stříbrný(barva) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Prefiero el plateado al azul para mi nuevo coche. |
stříbro(příbory, nádobí) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Saca la platería y los platos para los invitados. Na večeři pro hosty prostřete stříbro a talíře. |
prachy(AmL) (slangový výraz: výplata) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) En cuanto tengamos la plata nos iremos al pub. |
peníze
(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) |
stříbro(antiguo) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
prachy(AmL, coloquial) (hovorový výraz) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) |
prachy(hovorový výraz) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) Un buen músico puede ganar mucho dinero. Dobrej muzikant může vydělat spoustu prachů. |
prachy(coloquial) (slangový výraz) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) El trabajo le daba mucha mosca, así que Mike decidió que valía la pena renunciar a su actual empleo. |
peníze(výdělek) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software. |
doláče(ES, coloquial) (hovorový výraz: dolarové bankovky) (podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).) El que tiene el monopolio de la industria enciende sus puros con machacantes. |
love, prachy(slang: peníze) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) Los jugadores lanzaban el dinero de verdad como si fuese falso. |
stříbrnýlocución adjetiva (vyrobený ze stříbra) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le encantaba esa cadena de plata tan cara. |
předmět potažený kovem(oro) Sus joyas estaban chapadas en oro, no eran de oro macizo. |
alobal
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Karen envolvió las patatas en papel de aluminio y las asó al fuego. |
alobal
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Envolvimos nuestros alimentos con papel de aluminio. |
snadný cíl(pro kritiku) El estudio es un blanco fácil para los críticos que dicen que los resultados eran predecibles. |
klenotnické stříbro
Me encantan estos pendientes, los tienes en plata esterlina? |
okamžité řešenínombre femenino (fig) El nuevo antivirus no es la bala de plata para el problema de la privacidad de su PC pero ayuda a mantenerla en funcionamiento. |
vyjít s penězi
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Con la actual crisis económica, a muchas familias les está costando llegar a fin de mes. |
vydělat penízelocución verbal Hacemos dinero con cada entrada que vendemos. |
ryzílocución nominal femenina (kov) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los pendientes son de plata de ley. |
přímo, přímočařelocución verbal (ES, coloquial) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Me preguntó, hablando en plata, si tenía otro novio. |
stříbro(předměty ze stříbra) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La casa de empeños vende gemas y artículos de plata. |
stříbrošedý(o barvě) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Se ha vuelto una tendencia que las mujeres jóvenes se tiñan el pelo de color gris, haciéndolas aparentar ser más mayores de lo que en realidad son. |
rozhazovat za
|
ryzí stříbrolocución nominal femenina Toda las joyas de la tienda eran de plata de ley. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu plata v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova plata
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.