Co znamená dinero v Španělština?
Jaký je význam slova dinero v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat dinero v Španělština.
Slovo dinero v Španělština znamená peníze, peníze, peníze, prachy, peníze, love, prachy, kapitál, zdroj, chudý, chudobný, hotovost, cashback, financovat, sázky, bezhotovostní, hodnota za peníze, praní špinavých peněz, neočekávaný zisk, hotovost, hotovost, kapesné, peněžní částka, ledvinka, drobné mince, vyhazovat peníze, nashromáždit peníze, vykázat ztrátu, peníze na útratu, vydělat, vydělat na, nečekaný zisk, výdaje na domácnost, rozhazovat, vrátit, vydělat na, počítat s. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova dinero
penízenombre masculino (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) Llevo poco dinero, sólo tres dólares. Tengo que pasar por el Banco. Nemám moc peněz, jen tři dolary. Budu si muset zajít do banky. |
penízenombre masculino (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) ¿Cuánto dinero cuesta? ¡Trescientos dólares! |
peníze(výdělek) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) El negocio está en vender servicios de mantenimiento, no software. |
prachy(hovorový výraz) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) Un buen músico puede ganar mucho dinero. Dobrej muzikant může vydělat spoustu prachů. |
penízenombre masculino (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) ¿Tienes suficiente dinero para pagar la comida? |
love, prachy(slang: peníze) (podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) Los jugadores lanzaban el dinero de verdad como si fuese falso. |
kapitál(peníze) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El banco le prestó un capital para ampliar su negocio. Banka mu vypůjčila kapitál na rozšíření podniku. |
zdroj(económico) (finanční) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ben quería viajar por el mundo pero no tenía recursos para hacerlo. Ben chtěl cestovat po světě, ale postrádal k tomu prostředky. |
chudý, chudobný(ser) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A Parker le va bien ahora, pero cuando era niño su familia era pobre. |
hotovost(bankovky a mince) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La cafetería solo acepta pagos en efectivo. Obchod s kávou přijímá pouze hotovost. |
cashback(voz inglesa) (výběr hotovosti při platbě kartou) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
financovat(byznys) La empresa financió una gran campaña difamatoria contra su competencia. |
sázky(při sázení) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) Es un juego de capital importante y las apuestas empiezan en diez dólares. |
bezhotovostníadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) V době, kdy tolik lidí používá úvěrové a platební karty, žijeme v téměř bezhotovostní společnosti. |
hodnota za penízelocución verbal (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
praní špinavých peněz(přen.: nelegální nakládání s penězi) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Ese banco es famoso por sus operaciones de lavado de dinero. |
neočekávaný zisk(coloquial) Recibieron dinero caído del cielo de una regalías mineras el año pasado. |
hotovost(coloquial) Davis le pagaba a los trabajadores en dinero contante y sonante. |
hotovost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Sólo aceptamos dinero en efectivo, ni cheques ni tarjetas de crédito. |
kapesné
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Ian siempre pide a su padre dinero de bolsillo para sus gastos. |
peněžní částkanombre femenino Tres billones es una cantidad sideral de dinero, incluso para el gobierno. |
ledvinka(na peníze a doklady) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cada vez que viajaba usaba un cinturón de dinero escondido en sus pantalones. |
drobné mince
Tenemos el efectivo para gastos menores en una caja de metal pequeña con cerradura. |
vyhazovat peníze(přeneseně) La compañía solo esta perdiendo dinero a raudales; no tardará en quedar en bancarrota. |
nashromáždit penízelocución verbal Estamos recaudando dinero para brindar ayuda luego del terremoto. |
vykázat ztrátulocución verbal (finanční) Mi compañía perdió dinero el año pasado y tuvo que despedir a tres empleados. |
peníze na útratu
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) En mi tiempo libre vendo pasteles para tener dinero de bolsillo. |
vydělatlocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Si invertimos con cabeza ganaremos dinero. Na rozumné investici vyděláme. |
vydělat na(con nombre) Naylor obtuvo ganancias de la venta de los valores a un precio más alto del que había pagado. |
nečekaný zisk
¿Quién se está llevando el dinero fácil de esos enormes contratos gubernamentales? |
výdaje na domácnost
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
rozhazovat
En nuestras últimas vacaciones despilfarramos dinero y reservamos un hotel caro. |
vrátit(peníze) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La lámpara nueva de Nancy dejó de funcionar después de unos días, así que la llevó de nuevo a la tienda para que le devolvieran el dinero. Nancyina nová lampa přestala fungovat po pár dnech, tak si stěžovala a obchod jí vrátil peníze zpět. |
vydělat na(con nombre) La compañía obtuvo ganancias de la venta de licencias de su sistema operativo a fabricantes de dispositivos móviles. Společnost profitovala z prodeje licencí svého operačního systému výrobcům mobilních zařízení. |
počítat s(v rozpočtu) Ophelia reservó dinero para un pequeño auto económico, no para un sedán grande. Ophelie počítala s malým ekonomickým autem, ne se sedanem. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu dinero v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova dinero
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.