Co znamená próxima v Španělština?
Jaký je význam slova próxima v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat próxima v Španělština.
Slovo próxima v Španělština znamená blížící se, nadcházející, nadcházející, příští, nadcházející, nejbližší, blízký, nedaleký, příští, následující, blízký, nastávající, příští měsíc, spojený, propojený, následující, sousední, vedlejší, budoucí, blízký, nedaleký, dostupný, nadcházející, blížící se, blízký, blízký, blížící se, praštit do toho, v pondělí, v neděli, na pokraji, vedle, v pondělí, v neděli. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova próxima
blížící se, nadcházející
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Kyle fue a comprar algunas provisiones para los próximos acontecimientos. |
nadcházející
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La compañía está ensayando todos los días para su próxima obra. |
příští(budoucí) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) ¿Qué vas a hacer la próxima semana? Co děláš příští týden? |
nadcházející
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Corrimos para alcanzar el próximo tren. |
nejbližší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La próxima estación de servicio está a una milla. |
blízký, nedalekýadjetivo (časově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Haré el trabajo en un futuro próximo. Tu práci udělám v blízké budoucnosti. |
příští, následujícíadjetivo (časově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Vamos a visitar a la familia en la próxima Navidad. Příští Vánoce jedeme navštívit rodinu. |
blízký(přítel) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Reunió a sus amigos más próximos para contarles de su compromiso. |
nastávající(časově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Espero ansioso trabajar contigo en las semanas próximas. |
příští měsíc
La deuda vence el próximo 31. |
spojený, propojenýadjetivo (přeneseně: podobný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los posturas de ambos sobre la historia son sumamente próximas. |
následující
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El siguiente programa les será ofrecido por nuestro patrocinador. Následující program vám přináší náš sponzor. |
sousední, vedlejší
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El pueblo vecino está a sólo dos millas. |
budoucí
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Los proyectos comerciales futuros deben incluir un presupuesto. Budoucí plány musí zahrnovat rozpočet. |
blízký, nedaleký
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) JIm fue a una escuela cercana. Jim chodil na nedalekou školu. |
dostupný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La compañía tiene instalaciones de cuidado infantil accesibles en las instalaciones. |
nadcházející, blížící seadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La venidera (or: próxima) crisis del petróleo amenaza la economía. Nacházející (or: blížící se) ropná krize ohrožuje ekonomiku. |
blízký(časově) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Las uvas están madurando: la cosecha está a la vuelta de la esquina. |
blízkýadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Su filosofía es cercana a la de Roger, quien fue su maestro y mentor. Její životní postoj byl vždycky blízký tomu Rogerovu, který byl její učitel a mentor. |
blížící se(podobou) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Guarda un parecido exacto (OR: fiel) con el cuadro original. |
praštit do toho
Después de un año de salir juntos, decidieron jugársela y casarse. |
v pondělílocución adverbial (frml) (příští pondělí) El próximo lunes, se inaugura la nueva sucursal. |
v nedělilocución adverbial (formal) (příští neděli) El próximo domingo iremos al teatro los cuatro. |
na pokrajilocución adjetiva Los alpinistas siempre están a punto de perder el control. |
vedle
(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). ) La casa junto al campo de golf tiene una gran vista. |
v pondělílocución adverbial (frml) (minulé pondělí) El lunes próximo pasado se inició el ciclo lectivo en todo el país. |
v nedělilocución adverbial (formal) (minulou neděli) El domingo próximo pasado, en la ciudad de Buenos Aires, se realizó el acto inaugural. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu próxima v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova próxima
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.